诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《再会夏石芝》
《再会夏石芝》全文
宋 / 宋伯仁   形式: 五言律诗  押[先]韵

自与君相别,骎骎已数年。

一缄书不寄,千里梦徒然。

雨店花新长,风棂月几圆。

岭梅无恙否,愁满鬓丝边。

(0)
拼音版原文全文
zàihuìxiàshízhī
sòng / sòngbǎirén

jūnxiāngbiéqīnqīnshùnián

jiānshūqiānmèngrán

diànhuāxīnchángfēnglíngyuèyuán

lǐngméiyàngfǒuchóumǎnbìnbiān

注释
自:自从。
相别:相互告别。
骎骎:形容马跑得快,这里比喻时间过得快。
已:已经。
一缄:一封。
书:书信。
不寄:没有寄出。
徒然:白白地,没有结果。
雨店:雨中的小店。
花新长:新开的花朵。
风棂:有格子的窗户。
月几圆:月亮几次圆缺。
岭梅:山岭上的梅花。
无恙:安然无事。
否:吗。
愁满:充满忧虑。
鬓丝边:鬓角边,指头发。
翻译
自从与你分别后,光阴飞逝已数年。
一封书信未曾寄出,千里的梦境也只是空想。
雨中的小店花儿新长,风中窗户映照着几度月圆。
山岭上的梅花可还好吗?我的忧愁如同鬓边的白发越来越多。
鉴赏

这首诗是宋代诗人宋伯仁的作品,再会夏石芝,表达了诗人对朋友久别重逢的一种愉悦心情。全诗语言平实自然,但蕴含深厚的情感。

"自与君相别,骎骎已数年。一缄书不寄,千里梦徒然。"

这两句写出了诗人与友人的久别,以及内心的孤独与渴望。"骎骎"形容时间的流逝,既快捷又悠长,表达了对时光的无奈。"一缄书不寄"则说明尽管有着满腔的思念,却因种种原因未能将这些情感传达给对方,而只能在梦中与之相见。

"雨店花新长,风棂月几圆。"

这两句描绘了一幅生动的自然景象,通过细腻的笔触传递出诗人对友人的思念和对美好事物的感受。"雨店花新长"可能指的是某种植物在雨水滋润下繁盛生长,而"风棂月几圆"则是夜晚微风中,明亮的月亮似乎也在询问时间。

"岭梅无恙否,愁满鬓丝边。"

最后两句诗人提到"岭梅",在古代文學中,梅花往往象征高洁坚贞,这里可能是用来比喻友情的纯洁不渝。同时,"愁满鬓丝边"则透露出诗人内心深处的忧虑和对友人的思念,鬓丝边即头发边际,是愁绪积聚之处。

整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界,以及他对朋友深厚而持久的情谊。

作者介绍

宋伯仁
朝代:宋

湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。
猜你喜欢

听鹤山居十咏分题五首·其一迎佩桥

桥下水长绿,桥头人自行。

春风忽相过,时闻环佩声。

(0)

送韩綮丞河内

领得除书下九重,翩翩花县去哦松。

吏人呈案无钳纸,星驾行春屡劝农。

河内水流城外过,太行山色雨馀浓。

寇恂去后今陈迹,千古遗民说再逢。

(0)

于府尹景瞻张太守靖之刘邦彦沈明德宝峰宴集

濒湖楼阁少风尘,胜日登临属缙绅。

北道且依山作主,南飞又见雁来宾。

霜微岭树红犹浅,水落江蓠绿未匀。

老我已忘歌舞乐,只将谈笑款杯巡。

(0)

沈启南访汝其通不遇写画赋诗寄之率尔次韵

虚室尘埃满榻生,故人来往惜空行。

剡溪莫谓终无对,震泽从今重得名。

山寺水村和梦远,渚花汀叶趁江清。

题诗写画遥相赠,未必王郎有此情。

(0)

与汝其通观钱塘江

渺渺春江迥,无风亦有声。

地平波动石,海接气浮城。

战马屯砂碛,潮头也世情。

临流将唤渡,南向越中行。

(0)

送莫同知弟北归赴试

省墓才南下,辞家又北征。

淮山临驿路,易水绕都城。

夜雨鸰原梦,春风雁塔名。

遥知曲江畔,骑马看花行。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1