功名富贵两茫茫，惟有躬耕策最长。
吏牍沈迷妨养疾，囊衣结束待还乡。
洲中未种千头橘，宅畔先栽百本桑。
书寄子公吾自懒，故人不是总相忘。
《书怀》全文
- 翻译
- 功名富贵的道路一片迷茫，唯有耕读才是长久之计。
官场事务让我沉迷，妨碍了疗养疾病，我收拾行装准备返回故乡。
湖中的橘树还未种植千株，家园旁已先种上百棵桑树。
写信给你子公，我自己却懒于动笔，老朋友不会总是忘记我。
- 注释
- 功名富贵：指追求的名声和财富。
躬耕策：亲自耕作和读书。
吏牍：官府的文书或公务。
养疾：疗养疾病。
囊衣：收拾行装。
还乡：返回故乡。
洲中：湖中的小岛。
宅畔：家园旁边。
书寄：写信给。
子公：子公，可能是诗人的朋友。
吾自懒：我自己懒得做（写信）。
故人：老朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书怀》，表达了诗人对功名富贵的淡泊态度和对田园生活的向往。首句“功名富贵两茫茫”揭示了他对仕途功名的迷茫与看破，认为这些并非人生长久的归宿。接着，“唯有躬耕策最长”表达了他对农耕生活的推崇，认为躬耕田亩才是最适合自己的道路。
“吏牍沈迷妨养疾”一句，批评官场事务繁重，使他无法专心养病，暗示了他对官场生活的厌倦。而“囊衣结束待还乡”则流露出他对回归田园、过简朴生活的期待。诗人计划在洲中种植千头橘树，宅旁栽种百本桑树，展现了他的田园理想。
最后两句“书寄子公吾自懒，故人不是总相忘”，诗人以书信告知友人自己懒得应酬，暗含对往日友情的珍视，同时也表达了对那些不会忘记旧谊的老朋友的感慨。
总的来说，这首诗通过描绘诗人的人生选择和内心世界，展现了他对现实与理想的冲突以及对田园生活的深深向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
景定甲子理宗尝以颜曾传道配飨下问词臣越咸淳丁卯昉以曾子子思升侑孔庭盖推本先意也先臣所被宸笔藏之私室会军学撤旧庙崇新阁愿得摹刻其上而某固未敢也府教张君遂诗以成之后之观者将有考于斯文谨用韵以谢·其二
藻有嘉鱼首自颁，师儒乐育士欢颜。
宸奎恍若从天下，杰阁崇成不日间。
要识道原观泮水，坐令文物盛黔山。
熙明殿下槐龙舞，便合归陪讲读班。
赠医士郑干生歌
郭玉有言医者意，药赋汤歌尽馀事。
和缓卢扁古神医，岂有方书传后世。
内经素问足举隅，降而不能乃著书。
仲景世号医家祖，丹溪景岳又一途。
充栋汗牛争继起，千支百派乱纷如。
别有叔和称脉格，传与时人作矜式。
三指平将六脉分，只从关上问消息。
寸在寸口尺在肘，阿谁名义细分剖。
吾谓此事可无拘，诊切原居望闻后。
虚实热寒苟辨清，问症发药亦何咎。
我友榕江郑干生，万卷读破心眼明。
寸衷自备四时气，肯与流俗争浮名。
孟子论人重择术，矢函巫匠视何出。
不能良相当良医，济世不同同悯恤。
君不见纷纷市上多悬壶，疾苦何人等切肤。
知君久抱痌瘝志，聊为韵语代一呼。
《赠医士郑干生歌》【清·郑国藩】郭玉有言医者意，药赋汤歌尽馀事。和缓卢扁古神医，岂有方书传后世。内经素问足举隅，降而不能乃著书。仲景世号医家祖，丹溪景岳又一途。充栋汗牛争继起，千支百派乱纷如。别有叔和称脉格，传与时人作矜式。三指平将六脉分，只从关上问消息。寸在寸口尺在肘，阿谁名义细分剖。吾谓此事可无拘，诊切原居望闻后。虚实热寒苟辨清，问症发药亦何咎。我友榕江郑干生，万卷读破心眼明。寸衷自备四时气，肯与流俗争浮名。孟子论人重择术，矢函巫匠视何出。不能良相当良医，济世不同同悯恤。君不见纷纷市上多悬壶，疾苦何人等切肤。知君久抱痌瘝志，聊为韵语代一呼。
https://www.fglrt.com/shici/uay14.html