诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄永乐长官殷尧藩》
《寄永乐长官殷尧藩》全文
唐 / 姚合   形式: 五言律诗  押[删]韵

故人为吏隐,高卧簿书间。

绕院唯栽药,逢僧只说山。

此宵欢不接,穷岁信空还。

何计相寻去,严风雪满关。

(0)
拼音版原文全文
yǒngchángguānyīnyáofān
táng / yáo

rénwèiyǐngāo簿shūjiān
ràoyuànwéizāiyàoféngsēngzhīshuōshān

xiāohuānjiēqióngsuìxìnkōnghái
xiāngxúnyánfēngxuěmǎnguān

注释
故人:老朋友。
为吏:做官。
隐:默默无闻。
簿书:文书。
绕院:环绕庭院。
栽药:种植药材。
逢僧:遇见僧人。
说山:谈论山中生活。
此宵:今夜。
欢不接:欢乐无法延续。
穷岁:整年。
信空还:期待落空。
何计:怎样打算。
相寻:寻找对方。
严风:严冬寒风。
雪满关:大雪封关。
翻译
老朋友在官府中默默无闻,常常闲居于文书堆中。
庭院周围只种药材,遇见僧人只谈论山中的生活。
今晚的欢乐似乎无法延续,整年的期待都成空无。
怎样才能去找他呢?严冬寒风大雪封住了关隘。
鉴赏

这首诗是唐代诗人姚合所作,名为《寄永乐长官殷尧藩》。从诗中可以感受到一种淡泊明志、超脱世俗的生活态度和情操。

"故人为吏隐,高卧簿书间。" 这两句表达了诗人对朋友隐居为官的情形进行描绘。"故人" 指的是旧友,而这位旧友如今已经身为小吏,却选择了隐逸的生活方式,高卧在案几之间,沉浸于书卷之中,这也反映出诗人对世俗官职的淡漠态度。

"绕院唯栽药,逢僧只说山。" 这两句则描写了诗人自己的隐逸生活。他环绕庭院,只种植药草,并且遇到和尚,也仅仅是谈论山林之美,这表明了诗人追求自然、清净的生活理念。

"此宵欢不接,穷岁信空还。" 这两句传达出一种对友情的淡然以及对于时间流逝的无奈感受。今夜的欢乐无法相连,年华匆匆,而往日的约定又似乎成了泡影。

"何计相寻去,严风雪满关。" 最后两句则表达了诗人在严寒风雪中,对朋友的思念和探索之路的无奈。在这种恶劣天气下,寻找旧友的计划似乎变得不切实际,反映出一种深沉的情感和对现实的无力感。

整首诗通过对隐逸生活的描写,以及对时间流逝与人情冷暖的感慨,展现了诗人淡泊明志、超然物外的高洁情操。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

正德元年郊祀歌十首·其八

汉主登封巨迹空,赭山秦帝洞庭中。

何如黍稷大神享,万岁高高大极宫。

(0)

酬储太仆见赠

抱病逢春无那春,雪晴云气相鲜新。

经旬不出恼官长,束带何由朝大宾。

岂谓烟霄无劲翮,欲从江海访遗珍。

商歌日暮悲风起,索处应惭扣角人。

(0)

喜雪

老健裘能著,寒吟雪故行。

袖承花数出,履蹴霰求声。

飘即诸山压,填应四海平。

久知三白贵,吾巳十年耕。

(0)

閒居寡营忽忆关塞之游遂成七首·其一

牢落居庸道,苍茫六载还。

开轩延汉使,对酒话燕山。

鸟道增新戍,天梯护上关。

白城烟火切,锁钥未应闲。

(0)

宿江氏庄

黄昏水鹳叫,沙头人迹稀。

天清看月近,野阔带星微。

客语喧庄犬,风灯静夜扉。

持醪忽自哂,出郭每忘归。

(0)

送右辖王子逼除赴嵩山之役以狱事

遽有嵩山役,恰然逢此春。

旌旗拂岫入,车马驻萝新。

坐爱溪花发,行怜寨兽驯。

时雷苏万物,君重系累民。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1