行过中村五里头，湖南地尽到袁州。
荆南更在湖南外，一片白云天际浮。
《入江西界》全文
- 拼音版原文全文
入 江 西 界 宋 /项 安 世 行 过 中 村 五 里 头 ，湖 南 地 尽 到 袁 州 。荆 南 更 在 湖 南 外 ，一 片 白 云 天 际 浮 。
- 翻译
- 我行走在中村的五里之外，来到了湖南的尽头，接着是袁州。
荆南位于湖南的更远处，只见一片白云悠悠，漂浮在天边。
- 注释
- 行：行走。
过：经过。
中村：地名，可能是一个村庄。
五里头：大约五里的路程。
湖南：省份名，中国的一个地区。
地尽：地域的尽头。
袁州：古代行政区划，今江西宜春一带。
荆南：古地区名，包括湖北荆州一带。
更在：更远在。
一片：一块。
白云：白色的云彩。
天际：天空的边际。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《入江西界》。诗中，诗人行经中村五里，一路向南，从湖南境地进入袁州。接着，他描绘了更远处的荆南，位于湖南之外，那里只有天边一朵白云悠然漂浮，显得空旷而宁静。整体上，这首诗通过简洁的笔触，展现了旅途中的地理变迁和自然景色，给人一种开阔而淡远的感觉。项安世以云为线索，寓情于景，体现了宋诗清新自然的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湖计春晚
载种成阴恰十年，水光山色静无边。
杏桃赏偏春容老，松竹添多晚力坚。
向有味中求冷淡，好宽怀处且盘旋。
干戈渐说边尘息，朽木因依得昼眠。