夜坐幽堂听玉泉，松号风吼不成眠。
蒲团里面真消息，猿叫千山月正圆。
《洞明轩》全文
- 拼音版原文全文
洞 明 轩 宋 /白 玉 蟾 夜 坐 幽 堂 听 玉 泉 ，松 号 风 吼 不 成 眠 。蒲 团 里 面 真 消 息 ，猿 叫 千 山 月 正 圆 。
- 翻译
- 夜晚坐在幽静的堂屋聆听玉泉的潺潺声，
松树在风中发出如同号角般的呼啸，让人难以入眠。
- 注释
- 夜坐：夜晚静坐。
幽堂：幽深的房间。
玉泉：清澈如玉的泉水。
松号：松树在风中的声音像号角。
不成眠：难以入睡。
蒲团：草垫或坐垫。
真消息：内心的真实感受或领悟。
猿叫：山中的猿猴叫声。
千山：连绵起伏的群山。
月正圆：月亮正好圆满。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的宁静夜景，诗人在幽深的堂屋中坐夜听着清澈的泉水声，不受外界干扰。"松号风吼不成眠"则表达了自然之声已经融入了诗人的内心，使得他无法入睡，但这不是烦躁，而是一种与自然和谐共处的宁静。
"蒲团里面真消息"一句，蒲团是禅师打坐时所用的坐垫，这里象征着禅修的状态。"真消息"则指的是心灵深处的真实感悟，是对内在世界的洞察和理解。这两句表达了诗人通过冥想体会到生命的真谛，达到了一种精神上的清醒与通透。
最后一句"猿叫千山月正圆"则是景象与心境的交融。猿鸣在深山中回荡，月亮如同镜子一般圆满，这不仅是对外界自然之美的描绘，也反映了诗人内心的澄明与满足，是一种超然物外的精神享受。
整首诗通过夜晚幽静的氛围、禅修的宁静和大自然景象的交融，展现了一种超脱尘世、达观自在的人生境界。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
夏日田园即事五首·其一
沉沉夜来雨，泱泱川上平。
田家趋时作，驱牛急晨耕。
遥遥阡陌间，肃肃老少并。
札札耒与耜，咿咿桔槔声。
纡回野水入，绵延禾稼盈。
劬苦事一时，倏忽见秋成。
四体虽云疲，所贵惟此生。
此生各有分，胡乃不自营。
寥寥千载下，宁知沮溺情。