山林引避一无求，遄返岩廊岂自由。
圣主尊贤载谟诰，故家纪善付春秋。
公诚愿奖朝中意，密勿谋先天下忧。
臭味久令参籍湜，斐然攀赋畔牢愁。
《送富枢知三衢三首·其三》全文
- 翻译
- 山林生活我全然不求，迅速返回朝廷难道能自主。
圣明君主尊重贤良，制定政策并记录在史书。
您真心希望朝廷赞赏，暗中策划先为国家忧虑。
志趣相投的人长久共事，才华横溢写下诗篇以抒发愁绪。
- 注释
- 山林：隐居的山野生活。
避：避开。
一无求：没有任何追求。
遄返：迅速返回。
岩廊：朝廷。
岂：难道。
自由：自己做主。
圣主：圣明的君主。
尊贤：尊重贤能之人。
谟诰：政策和教令。
故家：古老的家族。
纪善：记录善行。
春秋：史书。
公诚：您的真诚。
愿奖：期望得到赞赏。
朝中意：朝廷的意愿。
密勿：秘密而勤勉。
谋：策划。
天下忧：天下的忧虑。
臭味：志趣相投。
久令：长久以来。
参籍湜：共事朝廷。
斐然：显著的。
攀赋：写作诗文。
畔牢愁：牢狱般的愁苦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏籀所作的《送富枢知三衢三首》中的第三首，表达了对友人富枢被任命为三衢地方官的赠别之情。诗中，诗人首先赞扬富枢选择隐退山林，不追求世俗名利，显示出他的高尚品格。接着，诗人祝愿他在新的任上，能遵循圣主的教诲，以贤能治理地方，记录下善行于史册。
诗人鼓励富枢在朝廷中积极进言献策，优先考虑国家和百姓的忧虑，体现出对国家事务的深深关切。同时，诗人也表达了对富枢才能的认可，认为他有如古代贤士般，能够才华出众，解决政务难题，即使面临困境也能写出斐然的文章。
整首诗情感真挚，既是对友人的勉励，也是对高尚人格的赞美，体现了宋代理学士大夫的道德理想和政治抱负。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析