空庭杳已夜，孤坐悄无言。
雨后山疑活，云中月欲吞。
清愁难独遣，古意与谁论。
听罢琴中操，呼童早闭门。
《夜坐》全文
- 注释
- 空庭：寂静的庭院。
杳已夜：深夜已深。
孤坐：独自坐着。
悄无言：悄然无声。
雨后：雨后的。
山疑活：山色仿佛生动起来。
云中月：云中的月亮。
欲吞：似乎要吞没。
清愁：清冷的忧愁。
独遣：独自排遣。
古意：古老的情感。
谁论：与谁诉说。
琴中操：琴曲。
呼童：呼唤童子。
早闭门：早早关门。
- 翻译
- 寂静庭院深夜长，独自坐着悄然无声。
雨后山色如生，云里月亮仿佛要被吞没。
清冷忧愁难以排遣，古老的情怀与谁诉说。
听完琴曲后，唤童赶紧关门歇息。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚寂静庭院中的孤独景象。"空庭杳已夜"，写出了夜深人静，庭院空旷，只剩下诗人独自一人。"孤坐悄无言"进一步强调了诗人内心的孤寂和沉默。
"雨后山疑活"，通过雨后的清新景象，赋予山峦以生机，仿佛它们在雨后苏醒过来，生动形象。"云中月欲吞"则运用拟人手法，描绘月亮在云层中若隐若现，似乎要将整个天空都纳入怀抱，增添了神秘感。
"清愁难独遣"表达了诗人内心深处的愁绪难以排解，"古意与谁论"则流露出对知音难觅的感慨，渴望有人能理解他那古老的思绪和情怀。
最后两句"听罢琴中操，呼童早闭门"，诗人通过聆听琴曲寻求片刻慰藉，但结束之后还是选择早早关门，回归到自己的世界，进一步凸显了孤独和避世的情绪。
整体来看，这首《夜坐》通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发，展现了宋朝文人士大夫在孤寂夜晚的内心世界，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
-
陈耆卿
陈耆卿（1180-1236），字寿老，号篔窗，台州临海人。方回《桐江集》卷三《读筼窗荆溪集跋》云“水心生于绍兴二十年庚午，筼窗生于淳熙七年庚子，少水心三十年。端平三年卒，年五十七。”嘉定七年，（公元一二一四年）登进士。嘉定十一年，求学于叶适，为适晚年得意门生。同年，尝为青田县主簿。十三年，为庆元府府学教授。官到国子监司业。耆卿著有篔窗初集三十卷，续集三十八卷，《郡斋读书附志》以有论孟记蒙、赤城志等，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
游司真洞
桃华濯锦春水寒，洞门窈窕玉勾栏。
三峰拥翠云吞屋，九井扬波雪溅坛。
象帝先身元老语，谷神后事阿谁观。
羽郎清瘦发半白，待乞安期五色丸。