谁伴明窗独坐，和我影儿两个。灯烬欲眠时，影也把人抛躲。无那，无那，好个恓惶的我。
《如梦令·其七》全文
- 翻译
- 谁能陪我在月下独坐窗边呢？只有我的影子与我相伴。灯灭准备睡觉时，那影子也抛弃我躲开了去。无奈啊，无奈！好一个惶恐不安的我。
- 注释
- 烬：熄灭。
无那：无奈，无可奈何。
恓惶：心神不安的样子。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人向滈的《如梦令·谁伴明窗独坐》，通过对夜晚独自坐在明亮窗前的描绘，表达了词人孤寂和恓惶的心情。
"谁伴明窗独坐。和我影儿两个。" 这两句设定了一个安静且略带忧郁的场景，诗人独自一人坐在明亮的窗前，只有自己的影子陪伴。这不仅描绘出一种孤独的氛围，也透露出词人的内心世界。
"灯烬欲眠时，影也把人抛躲。无那。无那。好个恓惶的我。" 这几句则进一步深化了这种情感。在灯光逐渐昏暗、即将入睡之际，连自己的影子都像是要离开自己一般，这种感觉让词人的内心感到更加孤独和不安。"无那"表达了一种无奈和不舍，而"好个恓惶的我"则直接道出了词人此刻的心境，是一种深切的孤寂感和不安情绪。
整首诗通过对夜晚独处场景的描写，以及灯光与影子的互动，巧妙地表达了词人内心的恓惶和孤独，让读者能够感受到那种在静谧之中却难以平息的心绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鸲鹆图
三百六十之羽毛，谁称慧鸟善呼号。
绿衣使者雪衣女，此外能言是寒皋。
寒皋断舌偏言巧，其音咧咧匪嘈嘈。
画工亦爱禽对语，乐意相关图尔曹。
休嫌著墨一为甚，三五成群取数多。
夕阳牛背栖未稳，绿阴影里乐如何。
客来彷佛闻茶唤，裹物也防验碧荷。
神自瞿瞿机跃跃，毋乃屏风叫八哥。
澎湖文石歌
茫茫元气虚空鼓，长皮汗漫蛟鼍舞。
忽然蓬莱失左股，幻结澎湖拥仙府。
秀灵磅礴孕扶舆，沧桑阅历成今古。
遂有宝气磨青苍，知是奎星堕沙渚。
雷电追取敕神丁，冰雪雕锼运鬼斧。
合则成璧分如圭，员或应规方就矩。
藓斑隐跃渍璘璘，螺文屈曲旋楚楚。
或如端溪鸲鹆眼，或如炎州翡翠羽。
苍然古色露精坚，秀绝清姿工媚妩。
几案有时烟云供，光怪犹作蛟龙吐。
底用珊瑚采铁网，那复夜光誇悬圃。
我来海外搜奇材，谁料眼中尽尘土。
尘土尘土何足数，此石莫共匣剑处。
惟恐神物不自主，夜半飞腾作风雨。