宫女三千去不回，真珠翠羽是尘埃。
夫差旧国久破碎，红燕自归花自开。
《馆娃宫》全文
- 注释
- 宫女：古代皇宫中的女性侍从。
三千：形容数量极多。
去不回：离开后再未回来。
真珠：珍珠。
翠羽：绿色的鸟羽，象征珍贵。
尘埃：尘土，比喻衰败或无价值。
夫差：吴王夫差，春秋时期吴国君主。
旧国：过去的国家或都城。
久破碎：长时间以来已破败不堪。
红燕：红色的燕子，象征春天和生机。
自归：自行归来，暗示无人管理。
花自开：花朵自然地开放，象征生命的延续。
- 翻译
- 宫中的三千佳丽一去不复返，昔日的珍珠宝玉如今化为尘土。
夫差的故国早已破败不堪，只有红燕归来，花朵依旧独自盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非、荒凉废墟的景象。"宫女三千去不回，真珠翠羽是尘埃"表达了昔日繁华如今已成空壳，曾经的荣耀与美丽如同泡沫一般消散无踪。"夫差旧国久破碎，红燕自归花自开"则透露出历史的沉重感和时间的无情流逝，昔日吴国的繁华也随风而去，只剩下自然界的循环生长。
诗人通过对过往荣景的回忆，以及与现实荒凉景象的对比，表达了对历史沧桑、物是人非的深刻感慨。同时，也反映出诗人对于过去文明的怀念和对自然永恒主题的肯定。这首诗在艺术表现上运用了鲜明的对比手法，以及对自然景象的细腻描绘，激发读者对于历史变迁和生命无常的深思。
- 作者介绍
-
殷尧藩
殷尧藩（780年—855年），浙江嘉兴人。唐代诗人。唐元和九年（814年）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。朝代：唐 籍贯：浙江嘉兴 生辰：780—855
- 猜你喜欢
行路难·其二
客程当落日，重经古陵傍。
陵柏摧为薪，百里爨室香。
石人枕石马，鱼镫闇失光。
熊罴既不守，穴狐起相商。
自昔帝王终失势，土花滴尽行人泪。
猎人获得大鹿归，角下小牌隐有字。
摩挲知写放鹿年，谁识汉陵当日事。
德寿寺牡丹短歌
飞放泊边春不浅，德寿寺里流莺啭。
探花笑我马腾腾，待客无僧幡闪闪。
百年已是干戈靖，一龛独任光阴转。
洛阳姚黄不须问，且对繁英生苍藓。
今日看花花莫放，来日看花花莫敛。
花应知我非世情，与尔相看动幽感。
金缕曲.登滕王阁
风送漳江渚。漫登临、东流一瞬，渺然终古。
物换星移凡几度。漠漠愁云欲雨。
听欸乃、渔舟南浦。
芳草王孙何处也，只西山、帘卷还如故。
思往事，遽如许。王郎作赋真翘楚。
便扫空、豪华百辈，腐儒章句。
看取荒凉容膝地，畴昔曾酣歌舞。
且采采、蘋香延伫。
世路驱人明日又，爱今来、水阁清无暑。
对斜照，淡忘侣。