诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《从军乐二首·其二》
《从军乐二首·其二》全文
唐 / 姚合   形式: 五言律诗  押[虞]韵

朝朝十指痛,唯署点兵符。

贫贱依前在,颠狂一半无。

身惭山友弃,胆赖酒杯扶。

谁道从军乐,年来镊白须。

(0)
注释
朝朝:每天早晨。
十指:十个手指。
痛:疼痛。
唯:只有。
署:签署。
点兵符:征兵文书。
贫贱:贫穷卑微。
依前:依然。
在:存在。
颠狂:疯狂。
一半无:大半消失。
身惭:感到羞愧。
山友:山中的朋友。
弃:离弃。
胆赖:依赖。
酒杯扶:酒杯支撑。
谁道:谁还说。
从军乐:从军是乐事。
年来:近年来。
镊白须:夹着白发。
翻译
每天早晨手指疼痛难忍,只因签署征兵文书。
贫穷卑微的生活依然如故,但疯狂的情绪已经消减大半。
我感到羞愧,因为山中的朋友已离我而去,只有酒杯能给我些许勇气。
谁还说从军是乐事?如今连胡须都夹着白发了。
鉴赏

此诗描绘了一位老兵的辛酸与无奈,通过对比和反差手法展现了战争的残酷与生命的宝贵。开首“朝朝十指痛”及“唯署点兵符”,可见其长年征战,身心俱疲,手指之痛象征着岁月留下的痕迹与战争带来的创伤。而“贫贱依前在”则透露出老兵回归平凡生活后依旧贫困,没有什么改变,这种对比强烈地表达了战争与和平的差异,以及战乱给个人命运带来的影响。

接下来的“颠狂一半无”,则让人感受到老兵内心的迷茫与绝望,精神上的一半空虚,是对荣誉、信仰或是理想的丧失。同时,“身惭山友弃”表达了战场上的生离死别,以及对昔日战友的怀念和自我价值的怀疑。

“胆赖酒杯扶”,则是一个悲凉而沉痛的事实,老兵不得不借助酒精来逃避现实,这种无奈的情形,无异于在说服自己接受这残酷的人生。而“谁道从军乐,年来镊白须”更是对战争的讽刺与反思,从军本应是一种荣耀和乐事,但现实中却是白发蒼苍,这些都是时间带来的无情烙印。

总体而言,此诗通过老兵的个人经历,深刻地揭示了战争对人生的影响,以及个人的悲欢离合。诗中充满着对往昔战火、现实苦难和未来命运的反思与哀叹,是对战争本质的一种深邃批判。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

南乡子.题家大人清可亭论诗图

今古几诗魂。飞入秋窗月一痕。

如此溪山如此夜,闲身。派别源流仔细分。

问字共论文。往日趋庭忆旧闻。

今对画图饶乐意,凝神。指点龙山认里门。

(0)

望江南.江南词六首·其五

江南好,牛背唱斜晖。

红叶村深香稻秀,平湖秋老鲤鱼肥。灯火夜船归。

(0)

凤栖梧.闻歌

咫尺重门深似水。是处春多,但觉莺喉脆。

隐隐风来敲玉佩。轻丝袅入晴空翠。

淡月无言花欲睡。唱到凄凉,一刻千金贵。

词客当筵休拭泪。几人能向花前醉。

(0)

浣溪沙.幽居

小筑岩扉隐薜萝。山流翠黛水回波。

窗间只有片云过。

红杏花时春酒熟,绿杨深处钓船多。

月明谁唱采芝歌。

(0)

题霁峰园十八景.西江月·其一水廊印月

碧沼层层皎洁,回廊处处空明。水光月影十分清。

摇动玻璃千顷。镜里冰壶争爽,阶前荇藻交横。

天风吹下玉箫声。人在瑶池仙境。

(0)

如梦令

堪叹江干柳树。青眼阅人无数。

何事太轻狂,镇日因风飞絮。飞絮。飞絮。

莫入砚池沾污。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1