辛苦一生何所获，老向东阡与南陌。
头眩眼暗牙齿疏，能作人间几时客。
尔来偷惰更可笑，卧听场中打新麦。
老鸡失旦也似侬，引颈一呼窗已白。
《起晚自嘲》全文
- 拼音版原文全文
起 晚 自 嘲 宋 /陆 游 辛 苦 一 生 何 所 获 ，老 向 东 阡 与 南 陌 。头 眩 眼 暗 牙 齿 疏 ，能 作 人 间 几 时 客 ？尔 来 偷 惰 更 可 笑 ，卧 听 场 中 打 新 麦 。老 鸡 失 旦 也 似 侬 ，引 颈 一 呼 窗 已 白 。
- 注释
- 辛苦：劳累。
一生：一辈子。
何所获：得到了什么。
东阡：东边的小路。
南陌：南边的田陌。
头眩：头晕。
眼暗：视力模糊。
牙齿疏：牙齿稀疏。
人间：人世间。
几时客：还能做多久的客人。
尔来：如今。
偷惰：偷懒。
卧听：躺在床上听。
场中：田间地头。
打新麦：收割新麦。
老鸡失旦：老母鸡不再报晓。
似侬：像我一样。
引颈：伸长脖子。
窗已白：窗外天已亮。
- 翻译
- 一生辛劳究竟换来了什么，老去只能在东边的小路和南边的田陌。
视力模糊牙齿稀疏，还能在人世间做多久的过客。
如今偷懒更显得可笑，躺在床上听着场上新麦被收割的声音。
连老母鸡都失去了早晨报晓的习惯，伸长脖子一叫，窗外天已大亮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《起晚自嘲》，通过描绘主人公年老体衰的生活状态和懒散的情态，展现了他对人生的感慨。首句“辛苦一生何所获”直抒胸臆，感叹一生辛劳却收获寥寥；“老向东阡与南陌”形象地刻画了主人公老去后的生活场景，流露出孤独与无奈。接下来的几句，诗人自嘲牙齿疏落、视力减退，暗示身体机能的衰退，“能作人间几时客”表达了对剩余时光的忧虑。
“尔来偷惰更可笑”揭示了诗人内心的矛盾，既自嘲又带有一丝自责，懒散的生活态度让人觉得可笑。“卧听场中打新麦”描绘出农村生活的真实画面，也是诗人晚年生活的写照。最后两句“老鸡失旦也似侬，引颈一呼窗已白”以老鸡报晓为喻，说自己如同老鸡一样，年纪大了连早晨的到来都反应迟钝，生动地表现了诗人对岁月流逝的感慨。
整首诗语言质朴，情感真挚，通过日常生活的细节，展现了诗人对人生暮年的深刻反思和自我解嘲。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
折柳歌送从叔穰塍先生之粤东幕
折柳复折柳，柳冻不成条。
堠亭风雪断行迹，何来一骑随盘雕。
前年蜀冈今海徼，有家如寓还空侨。
到门空博儿女笑，悭囊不救长啼号。
袖中漫灭贵人刺，嫁衣辛苦酬知交。
校勘曾从流内选，选人持牒腾呵嘲。
摇头耸肩服诗械，之才岂合供佥曹。
佥曹未得求幕僚，庑下匆匆重打包。
我闻罗浮之山足仙种，麻姑五色裾飘飖。
又闻合江之门富嘉树，玉奴雪肌开绛绡。
先生压装鲜长物，壮游万里收吟瓢。
赵尉丛台已砂砾，虞卿别苑仍蓬蒿。
韩公苏公不可作，残碑剩碣留爬搔。
依人自古无特操，履綦喜伴仙人乔。
惠州饱饭洵可乐，蜑船试采珠娘谣。
《折柳歌送从叔穰塍先生之粤东幕》【清·刘纶】折柳复折柳，柳冻不成条。堠亭风雪断行迹，何来一骑随盘雕。前年蜀冈今海徼，有家如寓还空侨。到门空博儿女笑，悭囊不救长啼号。袖中漫灭贵人刺，嫁衣辛苦酬知交。校勘曾从流内选，选人持牒腾呵嘲。摇头耸肩服诗械，之才岂合供佥曹。佥曹未得求幕僚，庑下匆匆重打包。我闻罗浮之山足仙种，麻姑五色裾飘飖。又闻合江之门富嘉树，玉奴雪肌开绛绡。先生压装鲜长物，壮游万里收吟瓢。赵尉丛台已砂砾，虞卿别苑仍蓬蒿。韩公苏公不可作，残碑剩碣留爬搔。依人自古无特操，履綦喜伴仙人乔。惠州饱饭洵可乐，蜑船试采珠娘谣。
https://www.fglrt.com/shici/9tKmPtTTC.html
大父遣赴奉天·其一
重闱倚衰白，我行将何之。
寻常未易别，况乃天之涯。
饥寒驱冷铗，汗漫无家归。
生计在干人，得失难预持。
敝裘支冻骨，膻酪充路饥。
辛苦付前途，孤踪行李微。
回首望朔风，泪眼垂冰丝。
翻笑穷途泣，一身何多悲。