风柔日薄春犹早，夹衫乍著心情好。睡起觉微寒，梅花鬓上残。
故乡何处是，忘了除非醉。沉水卧时烧，香消酒未消。
《菩萨蛮·其一》全文
- 注释
- 日薄：谓早春阳光和煦宜人。
乍著：刚刚穿上。
梅花：此处当指插在鬓角上的春梅。
一说指梅花妆。
沉水：即沉水香，也叫沉香，瑞香科植物，为一种熏香料。
- 翻译
- 春风柔和，阳光淡薄，已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄，换上夹层的青衫，我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意，鬓上的梅花妆现时已经乱了。
我日夜思念的故乡在哪里呢？只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的，现在沉水香的烟雾已经散了，而我的酒气却还未全消。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人李清照的作品，名为《菩萨蛮·其一》。从诗中可以感受到春天的氛围和作者特有的情感表达。
"风柔日薄春犹早，夹衫乍著心情好。" 这两句描绘了初春的景象，微风轻拂，阳光不烈，是时候穿起单衣，心中充满着对美好生活的向往。
"睡起觉微寒，梅花鬓上残。" 睡醒时分，感觉到一丝清晨的凉意，而头发间还带有梅花的残留香气，可见作者对自然之美有着深刻的感受和细腻的体验。
"故乡何处是？忘了除非醉。" 这两句流露出作者对故土的思念，但又带有一丝迷离和忘却，只有在醉酒之后，才可能回忆起那遥远的家乡。
"沈水卧时烧，香消酒未消。" 最后两句诗则是描写一种悠闲自得的情景，即便沉浸于水中，也不忘燃烧香料，而当香气散去，酒意却仍然留存。
整首词通过对春日生活的细腻描绘和对故乡的深情思念，以及在醉酒和悠闲自得中的感慨，展现了李清照特有的艺术风格和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
李清照
李清照（1084年3月13日—约1155年），号易安居士，汉族，齐州济南（今山东省济南市章丘区）人。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第，早期生活优裕，其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。朝代：宋 籍贯：山东省济南章丘 生辰：1084年3月13日～1155年5月12日
- 猜你喜欢
题周筱崖通守医俗图
不俗自言俗，高隐耐清冷。
俗子讳计俗，痼蔽不自省。
君身具仙骨，竹林春昼永。
试弹绿绮琴，清风度孤岭。
红尘飞不到，明月筛清影。
矫首啸长空，万籁皆寂静。
方今苦战争，道路塞榛梗。
避地不避世，年来多畏景。
安得故人来，引入清凉境。