虎叩门，山风袅袅吹黄昏。
编蓬为户邻虎穴，敢于虎口寄浮生。
干戈时有人相食，吏猛于虎角而翼。
虎叩门，不敢入，使我怆恻长叹息。
《山中宿小民家夜闻虎因有感》全文
- 拼音版原文全文
山 中 宿 小 民 家 夜 闻 虎 因 有 感 宋 /冯 时 行 虎 叩 门 ，山 风 枭 枭 吹 黄 昏 。编 蓬 为 户 邻 虎 穴 ，敢 於 虎 口 寄 浮 生 。干 戈 时 有 人 相 食 ，吏 猛 於 虎 角 而 翼 。虎 叩 门 ，不 敢 入 ，使 我 怆 恻 长 叹 息 。
- 注释
- 虎：老虎。
叩：敲。
袅袅：轻轻摇曳。
黄昏：傍晚。
蓬：草蓬，简易住所。
虎穴：老虎的巢穴。
寄：寄托，暂居。
干戈：战争。
相食：互相吞食。
吏：官吏。
猛于虎：比老虎还凶猛。
怆恻：悲伤凄切。
叹息：叹气。
- 翻译
- 老虎来敲门，山中的晚风吹过黄昏。
我用草蓬做门，邻近虎窝，却敢在此短暂生活。
战乱时期人吃人，官吏比猛虎更凶残，有翅膀的也一样。
老虎敲门，我却不敢进去，只能悲伤地长叹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山村夜景，诗人在听闻老虎咆哮声后产生的一系列感慨。诗中以"虎叩门"作为开篇和结尾，形成了一个鲜明的意象，表现出一种强烈的情感共鸣。
"编蓬为户邻虎穴，敢于虎口寄浮生。"这两句表达了山中居民与猛兽并存的生活状态，以及对生命脆弱性的深刻体悟。这里的"编蓬为户"描绘了一种原始而简陋的居住环境，而"邻虎穴"则突显出生存环境的危险性。
"干戈时有人相食，吏猛于虎角而翼。"这两句通过对比官府与老虎的残酷，表达了诗人对于社会现实的不满和批判。这里的"有人相食"指的是人吃人的惨状，而"吏猛于虎角而翼"则形象地描绘了统治阶级的凶狠。
整首诗通过对山中生活的细腻刻画，抒写出了诗人对于自然与社会的深层思考。诗中的意境既包含了对野性和生命本能的敬畏，也蕴含着对社会黑暗面的悲哀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋长夜
秋夜何太长，兰灯晻暧月无光。
牵牛织女虚相望，北风吹断雁中行。
满园素叶吟清商，有婉季女处空房。
肌理细腻膏泽香，空嗟物序徂早霜。
相思在何方，相怨滞它乡。
自君行去后，啼作泪痕妆。
罗衣何飘扬，佩玉何琳琅。
织成锦绣段，裁作双鸳鸯。
鸳鸯飞上芙蓉上，恨不相随逐凤凰。