泥淖停牛屋，风埃坐箦床。
绛人难讳老，楚客自嫌狂。
浪迹江湖大，回头日月长。
村村有饼饵，正可不赍粮。
《题旅舍壁二首·其一》全文
- 翻译
- 牛在泥泞中停留，房屋周围尘土飞扬。
年迈的人难以掩饰衰老，流浪者自感行为狂放。
我过着漂泊不定的生活，每当回首过往，时间显得漫长。
每个村庄都有食物供应，无需携带过多的粮食。
- 注释
- 泥淖：烂泥地。
停：停留。
屋：房屋。
风埃：风尘。
箦床：竹席床。
绛人：指老年人，古时以红颜代指年老。
讳：掩饰。
楚客：流亡在外的人，这里可能指诗人自己。
嫌：感到。
浪迹：飘泊无定。
江湖：泛指四方，也指社会。
回头：回顾过去。
日月长：时间长久。
饼饵：食物，这里指乡村的日常供给。
赍粮：携带粮食。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《题旅舍壁二首(其一)》中的第一首。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了旅途中的艰辛与心境。"泥淖停牛屋"形象地写出旅途中环境的艰难，牛在泥泞中停留，暗示行路之困；"风埃坐箦床"则描绘出住宿条件的简陋，坐在竹席床上，只能忍受风尘。诗人感慨自己年事已高，"绛人难讳老"，用"绛人"自比，暗指自己身为官员，却不得不面对岁月的流逝和身份的老去。
"楚客自嫌狂"表达了诗人流浪在外，自嘲自己的狂放不羁，流露出一种孤独和无奈的情绪。接下来的两句"浪迹江湖大，回头日月长"进一步强调了漂泊无定的生活状态，以及对时光飞逝的感叹。最后，诗人以乐观的态度收尾，指出乡村处处有食物，"村村有饼饵，正可不赍粮"，即使生活简朴，也足以维持，展现出他的豁达和坚韧。
总的来说，这首诗通过旅途中的具体场景，展现了诗人内心的矛盾与坚韧，既有对生活的感慨，也有对未来的期待。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
跋文丞相遗墨
有宋科第三百年，季年得士惟文山。
文山一身能许国，精忠日月行中天。
我观德祐颠沛日，国势驶若东逝川。
又如膏肓久沉绵，虽有和扁无由痊。
公时崛起岭海壖，手执忠义为戈鋋。
疲氓弱卒不满千，壮气直欲吞全燕。
仓卒一跌振复颠，鸷鸟婴网宁高骞。
大酋箕踞叱使前，膝不可屈身可捐。
敌国均礼古所传，骄气竟折忠义言。
渡淮粒食不下咽，天意未许为癯仙。
白马系组轵道边，碙川崖山复颠连。
此身悔不东海填，燕狱甘心坐拘挛。
四阅寒暑相推迁，少康不作志莫宣。
赍恨白日埋九泉，我尝读公吟啸编。
三复遗墨涕泗涟，古人逝去如云烟，公死不朽奚憾焉。
《跋文丞相遗墨》【明·童冀】有宋科第三百年，季年得士惟文山。文山一身能许国，精忠日月行中天。我观德祐颠沛日，国势驶若东逝川。又如膏肓久沉绵，虽有和扁无由痊。公时崛起岭海壖，手执忠义为戈鋋。疲氓弱卒不满千，壮气直欲吞全燕。仓卒一跌振复颠，鸷鸟婴网宁高骞。大酋箕踞叱使前，膝不可屈身可捐。敌国均礼古所传，骄气竟折忠义言。渡淮粒食不下咽，天意未许为癯仙。白马系组轵道边，碙川崖山复颠连。此身悔不东海填，燕狱甘心坐拘挛。四阅寒暑相推迁，少康不作志莫宣。赍恨白日埋九泉，我尝读公吟啸编。三复遗墨涕泗涟，古人逝去如云烟，公死不朽奚憾焉。
https://www.fglrt.com/shici/VyuiwPIdS.html