挽宋大卿全文|注释|赏析|拼音版

《挽宋大卿》全文

宋 / 陈宓形式: 七言律诗押[鱼]韵

蚤岁收科耀里闾，家传祖训是诗书。

棠阴尚使民思惠，典计能令国有储。

九列簉班嗟已晚，十连奏最召方初。

輀车想过桐乡道，几许鳏嫠泪洒裾。

挽诗悼亡

(0)

拼音版原文全文

挽wǎn宋sòng大dà卿qīng

宋sòng / 陈chén宓mì

蚤zǎo岁suì收shōu科kē耀yào里lǐ闾lǘ，家jiā传chuán祖zǔ训xùn是shì诗shī书shū。

棠táng阴yīn尚shàng使shǐ民mín思sī惠huì，典diǎn计jì能néng令lìng国guó有yǒu储chǔ。

九jiǔ列liè簉zào班bān嗟jiē已yǐ晚wǎn，十shí连lián奏zòu最zuì召zhào方fāng初chū。

輀ér车chē想xiǎng过guò桐tóng乡xiāng道dào，几jǐ许xǔ鳏guān嫠lí泪lèi洒sǎ裾jū。

注释: 蚤岁：早年。
科：科举。
耀：照亮。
里闾：家乡邻里。
棠阴：棠树下的阴凉，象征恩德。
民思惠：百姓怀念恩惠。
典计：掌管典籍。
国有储：国家物资储备。
九列：高位官员。
簉班：朝班行列。
嗟已晚：感叹太迟。
十连奏最：连续十年考核优秀。
輀车：挽车。
桐乡道：桐乡的道路。
鳏嫠：孤寡老少。
泪洒裾：泪水沾湿衣襟。

翻译: 早年就以科举荣光照亮家乡邻里，家中的传统是世代研读诗书。
棠荫下仍让百姓怀念恩惠，掌管典籍能使国家物资储备充足。
如今位列朝班已觉太迟，连续十年考核优秀才被提拔。
乘坐挽车载过桐乡的道路，有多少孤寡老少泪水沾湿衣襟。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人陈宓所作的挽歌，悼念的是名叫宋大卿的人物。诗中表达了对宋大卿早年科举得意，凭借家族传承的诗书教育赢得乡邻赞誉的敬佩。他施政有方，如同棠阴之荫，给百姓带来实惠，国家也因此得以储备充足。然而，诗人感叹宋大卿升迁至高位已迟，未能在仕途上取得更多的成就。最后，诗人想象宋大卿的灵輀经过桐乡时，沿途百姓因他的离世而涕泣，表达了对故人的深深哀思和敬仰之情。整首诗情感深沉，通过对宋大卿生平事迹的回顾，展现了其为官清正、深受爱戴的形象。

作者介绍: 陈宓
朝代：宋

（1171—1230）宋兴化军莆田人，字师复，号复斋。陈定弟。少从朱熹学。历泉州南安盐税，知安溪县。宁宗嘉定七年，入监进奏院，上书言时弊，慷慨尽言。迁军器监簿，又上言指陈三弊。出知南康军，改南剑州，救灾济民，多有惠政。后以直秘阁主管崇禧观。有《论语注义问答》、《春秋三传抄》、《读通鉴纲目》、《唐史赘疣》等。