诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵文潜忆杨翰林元素家淮上夜饮作》
《次韵文潜忆杨翰林元素家淮上夜饮作》全文
宋 / 晁补之   形式: 古风

老人得坐安若山,畏寒缩颈衣裘间。

不如公子拥樽酒,诗材春乱词涛翻。

想见杨家美人出,玉面朱唇映琴瑟。

冰船著炬光照淮,雪乱风筵饮方逸。

只今愁坐私自怜,寒书冻砚尘满前。

人生何者非昨梦,还如归去散花天。

老人已复形槁木,真幻那知然不然。

蚓鸣小鼎藜羹熟,闭眼圆蒲不是禅。

(0)
拼音版原文全文
yùnwénqiányánghànlínyuánjiāhuáishàngyǐnzuò
sòng / cháozhī

lǎorénzuòānruòshānwèihánsuōjǐngqiújiān

gōngyōngzūnjiǔshīcáichūnluàntāofān

xiǎngjiànyángjiāměirénchūmiànzhūchúnyìngqín

bīngchuánzheguāngzhàohuáixuěluànfēngyányǐnfāng

zhījīnchóuzuòliánhánshūdòngyànchénmǎnqián

rénshēngzhěfēizuómèngháiguīsànhuātiān

lǎorénxínggǎozhēnhuànzhīránrán

yǐnmíngxiǎodǐnggēngshúyǎnyuánshìchán

翻译
老者静坐稳如山,畏寒缩颈藏衣间。
公子饮酒寻诗意,春意盎然词如潮。
想象杨家美女现,玉颜朱唇配琴瑟。
冰上灯火照淮水,宴饮风雪中逸兴。
如今愁坐自伤怀,寒墨冷砚满灰尘。
人生过往皆梦幻,如归散花天际边。
老人形貌枯如木,真幻难辨实与虚。
鼎中小虫鸣声起,藜粥煮熟闭目禅。
注释
坐:静坐。
畏寒:害怕寒冷。
公子:贵族青年。
樽酒:酒杯。
杨家:指杨贵妃家族。
玉面朱唇:形容女子美丽容貌。
冰船:冰面上的船只。
圆蒲:圆形的菖蒲叶,古人常用来做禅修的辅助物。
鉴赏

这首诗描绘了一位老者在寒冷冬夜中的孤独与回忆,与年轻公子的豪饮作对比。诗人通过“畏寒缩颈衣裘间”的形象,展现了老人的清寒生活,而公子则“拥樽酒”、“诗材春乱词涛翻”,展现出热闹欢畅的场景。接着,诗人想象杨家美人的出现,增添了浪漫色彩,以“玉面朱唇映琴瑟”和“冰船著炬光”描绘出冬夜宴饮的华美。

然而,现实中的老人却独自愁坐,砚台结冰,满目尘埃,感叹人生如梦。他自怜自伤,认为过去的繁华如同梦幻,如今只剩下枯木般的境况。最后,他以“蚓鸣小鼎藜羹熟”和“闭眼圆蒲不是禅”收束,暗示即使在简朴生活中,他也只能闭目静思,寻找心灵的宁静,而非追求禅意。

总的来说,这首诗通过对比和联想,表达了诗人对人生无常和世事变迁的感慨,以及对往昔繁华的怀念。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

已亥杂诗 254

眉痕英绝语謖謖,指挥小婢带韬略。
幸汝生逢清晏时,不然剑底桃花落。

(0)

已亥杂诗 252

风云才略已消磨,甘隶妆台伺眼波。
为恐刘郎英气尽,卷帘梳洗望黄河。

(0)

已亥杂诗 275

绝业名山幸早成,更何方法遣今生。
从兹礼佛烧香罢,整顿全神注定卿。

(0)

已亥杂诗 298

九边烂熟等雕虫,远志真看小草同。
枉说健儿身手在,青灯夜雪阻山东。

(0)

已亥杂诗 282

少为贱士抱弗宣,状为祠曹默益坚。
议则不敢腰膝在,庑下一揖中夷然。

(0)

已亥杂诗 49

东华飞辩少年时,伐鼓撞钟海内知。
牍尾但书臣向校,头衔不称閷其词。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1