追怀往者数贤侯，得得经营续续脩。
依旧夜栏低北斗，几番春絮委东流。
同游尽道山能好，半醉谁知我独愁。
乃后吾徒身亦死，题诗更有昔人不。
《万山堂饮归》全文
- 翻译
- 怀念过去的几位贤明侯爵，他们的功绩不断累积和修缮。
夜晚依然在低矮的栏杆边仰望北斗星，多次春天的柳絮随东流水消逝。
一同游玩的人都称赞山水之美，却无人知我独自怀着忧愁。
后来我们这些人都已离世，还能有谁像过去的人那样题写诗篇呢？
- 注释
- 追怀：怀念。
贤侯：贤明的诸侯。
经营：功绩积累。
续续脩：不断修缮。
依旧：依然。
夜栏：夜晚的栏杆。
低北斗：仰望北斗星。
春絮：柳絮。
同游：一同游玩。
山能好：赞美山水之美。
半醉：微醉。
我独愁：我独自忧愁。
乃后：后来。
吾徒：我们这些人。
身亦死：都已离世。
题诗：题写诗篇。
昔人：过去的人。
- 鉴赏
这首词作于宋末元初之际，作者方回在万山堂饮酒后归途中所感。诗人以深沉的笔触追怀往昔，与贤能之士共同经营的时光，如同得得不舍昼夜地持续着。在夜幕低垂之下，北斗星辰依旧守望，而春天的衣絮随东风飘散，岁月流转，令人感慨。
诗人表达了与朋友们共同游历山川时的美好情怀，但即便在欢乐中，也有独自的忧愁。"半醉谁知我独愁"一句，透露出诗人内心的孤独与复杂情感。而最后两句，则是对身后事务以及前人已逝的无奈之情，以及自己也将如昔日先贤一般离去，留下诗作给后世。
方回此词通过追忆往事和表达个人情感，展现了宋末社会动荡与个体命运的无常，同时也流露出对友谊、美好时光以及文化传承的珍视。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
题刘平妻杀虎图
渤海壮妇刘平妻，宝剑三尺风凄凄。
夫行夜宿枣阳戍，缺月堕地山云低。
南山白额半夜走，嗟哉刘平落虎口。
妇起操刀探虎窟，虎口完身夺夫骨。
英风动天发卓竖，眼惟见夫不见虎。
提虎肉，招夫魂，女中乃有裴将军。
周别驾清明出游阻雨分韵牧字
书生不带看花福，忧乐阴晴手翻覆。
清明有约出郊游，旅枕梦回雨鸣屋。
贰车怜客开新宴，佳酿浓倾不论斛。
纵令野径踏残红，得似虚亭赏新绿。
布韦接膝忘轩冕，谈笑生风胜丝竹。
金鞍红粉杜陵诗，欢意虽同终近俗。
百岁清明各馀几，青春好醉流光速。
不看坐上病相如，元是三生狂杜牧。
次徐可玉天池韵
吾闻青羊砦，上有蛟龙窠。
幽探已前期，坐阅日月多。
筋力赖未衰，自许善饭颇。
拟携钝毛锥，往就石上磨。
尚恐人迹稀，传闻或多讹。
此山东南来，奔涌如怒鼍。
未应千仞顶，潴此一勺波。
朅来读君诗，句法追涪皤。
谓此钟地灵，信哉蓄天和。
想见烟霞表，平视星宿罗。
拂拭一枝藤，远兴生嵯峨。
白云傥来迎，清风为前诃。
更约巢中仙，箯舆重来过。
一漱天池泉，三咏天池歌。
月明吹玉笙，鹤舞应婆娑。
儿童顾我笑，翁语多谈河。
欲对麋鹿眠，芳草寻阳坡。
百年更馀几，此事堪蹉跎。
方今文运熙，群贤起岩阿。
吾徒此游息，不乐当如何。
《次徐可玉天池韵》【元·吴存】吾闻青羊砦，上有蛟龙窠。幽探已前期，坐阅日月多。筋力赖未衰，自许善饭颇。拟携钝毛锥，往就石上磨。尚恐人迹稀，传闻或多讹。此山东南来，奔涌如怒鼍。未应千仞顶，潴此一勺波。朅来读君诗，句法追涪皤。谓此钟地灵，信哉蓄天和。想见烟霞表，平视星宿罗。拂拭一枝藤，远兴生嵯峨。白云傥来迎，清风为前诃。更约巢中仙，箯舆重来过。一漱天池泉，三咏天池歌。月明吹玉笙，鹤舞应婆娑。儿童顾我笑，翁语多谈河。欲对麋鹿眠，芳草寻阳坡。百年更馀几，此事堪蹉跎。方今文运熙，群贤起岩阿。吾徒此游息，不乐当如何。
https://www.fglrt.com/shici/Ra6GY7x.html