碧落留云住，青冥放鹤还。
银台向南路，从此到人间。
《翰林中送独孤二十七起居罢职出院》全文
- 拼音版原文全文
翰 林 中 送 独 孤 二 十 七 起 居 罢 职 出 院 唐 /白 居 易 碧 落 留 云 住 ，青 冥 放 鹤 还 。银 台 向 南 路 ，从 此 到 人 间 。
- 注释
- 碧落：指天空，形容天色碧蓝如海。
留云：留住云彩，形象地说是希望留住时间或美好景象。
青冥：指天空，也常用来形容遥远的天空。
放鹤：放飞仙鹤，常寓意释放心灵，追求自由。
银台：神话传说中天宫的银色宫殿，象征仙境。
向南：朝向南方，这里可能暗示着从天上到人间的方向。
此：这，指代前面提到的银台之路。
人间：指尘世，与仙境相对。
- 翻译
- 碧蓝天空中的云停留不下，青天上的鹤也在归还。
朝着南面的银色宫殿之路，从这里开始通向人间。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易创作的，体现了诗人对友人的不舍和美好祝愿。"碧落留云住"设定了一种仙境般的氛围，"青冥放鹤还"则描绘出一幅鹤飞翱翔于浩瀚天际的画面，展现了诗人对于朋友离去时那份超凡脱俗的情感。
"银台向南路"中，“银台”通常指代皇宫或高官之所，这里可能暗示着翰林院的位置。"从此到人间"则表明独孤二十七即将离开这个高雅的环境，回到世间。
整首诗语言优美，意境深远，透露出作者对友人的不舍和期待，也反映了白居易善于以平实之语表达深厚情感的一贯风格。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
贺新郎五十八首·其四十七
春色浓于酒。好园林、曦轮未起，曙光才透。
万物之初朝气在，况值群芳如绣。
唤起起、画楼开牖。
不待鸡鸣吟戒旦，试仙郎、滴露搓酥手。
现一对、花间友。生香艳艳交花又。
免春愁镜中眉黛，陌头杨柳。
恰趁晓妆匀腻脸，珠蕊笑开檀口。
尽让与、闲时消受，他日官人频问夜，整朝衣、侍史熏香候。
花殿琐、数声漏。
念奴娇二十六首·其二十六
燕居而坐，是力田、孝弟明经才子。
九命文章，憎蚤达、廿载三冬文史。
因韵敲盘，万言倚马，捷敏谁能似。
登楼入幕，书生聊复如此。
但须红袖添香，绿衣司砚，何物夸金紫。
闻道更番，吟锦瑟、赢得佳人画里。
媚矣三姝，艳哉三妇，粲者皆子美。
唐书再撰，大臣将荐君起。
念奴娇二十六首·其十四
水精之域，现如来、一丈青莲花界。
嫩角簪裾，河朔饮、水枕风船俱在。
公子风标，丽人颜色，恰与仙郎对。
十分消受，世间残暑无奈。
转忆仆射陂前，绿杨千缕，浅瀫如罗带。
展放天机，云锦段、拥出红妆翠盖。
廿载飘蓬，更番触热，闭置车箱隘。
清凉如许，船唇著我差快。
一枝春
暖人春幡，乍东风、蕙转冰成酥雨。
湘梅过了，又是霏香雾。
琳宫磬度，正金箓、玉晨宵御。
应艳道、瑶草琪花，近覆醮坛鹓鹭。如闻秀郊人语。
笑声来胜似，灯明箫鼓。鳞鳞翠瓦，渐造玉檐琼宇。
凉蟾借取，讶窗近、夜珠来处。
还自检、银烛风帘，细商词句。
翠楼吟二首·其二
炎景停空，翠波湔暑，明湖一曲圆抱。
环堤都是树，带夹岸、朱门多少。藕花开了。
占三面朱栏，与花回绕，青帘袅。
绮筵尊底，万红齐笑。
更爱墙外东邻，隐高楼天半，文窗窈窕。
绿杨摇曳处，恰掩映、钗横了鸟。靓妆双照。
尽罗扇兜香，递风都好。花光杪。
茜纱衫子，夕阳红到。