溪边且种刺史柳，园里未栽怀县花。
若有故人来问字，浮图西畔绿阴斜。
《残春偶作·其一》全文
- 翻译
- 在溪边暂且种植刺史柳树
园子里还未栽上怀县的花朵
- 注释
- 溪边：指靠近溪流的地方。
且：暂且，姑且。
刺史柳：古代官吏刺史所喜爱的柳树，可能象征着官府或官员的喜好。
园里：指私人园林或者庭院。
未栽：还没有种植。
怀县花：可能指特定品种的花卉，怀县是地名。
故人：老朋友，旧相识。
问字：询问文字学问，古代文人常以此为雅事。
浮图：佛塔，这里代指寺庙。
西畔：西边。
绿阴斜：绿色树荫倾斜，形容环境宁静。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李洪的作品，名为《残春偶作（其一）》。诗中通过对自然景物的描绘，表达了诗人对于往昔时光的怀念和对友人的思念。
“溪边且种刺史柳，园里未栽怀县花。” 这两句诗展现了诗人对故土的留恋之情。溪边种植的刺史柳，是一种常被用来编织篮子的植物，而园中尚未栽种的怀县花，则是一种美丽的花卉。这两者都象征着记忆和过去，诗人通过这些物象表达了对过往的不舍。
“若有故人来问字，浮图西畔绿阴斜。” 这两句则透露出诗人的孤寂和期待。"故人"指的是老朋友或同乡，而"问字"则是询问近况。"浮图"可能是指一处高地或楼阁，从那里可以远望，"西畔绿阴斜"则形象地描绘了春天草木葱茏的景色。诗人希望在这样的美好景致中，与故人重逢，交流心声。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了一种淡淡的怀旧情绪和对友人的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢