一声南雁已先红，神女霜飞叶叶同。
自是孤根非暖地，莫惊他木耐秋风。
暖烟散去阴全薄，明月临来影半空。
长忆洞庭千万树，照山横浦夕阳中。
《红树》全文
- 注释
- 一声南雁：南方的大雁，常作为秋季到来的象征。
神女：这里可能指代一座山峰或神话中的仙女，与特定的地名或景色相关联。
霜飞：霜降，秋天的自然现象，暗示季节变换。
叶叶同：每一片叶子都一样，形容广泛而全面的变化。
自是：本来就是，自然是。
孤根：独自生长的根，比喻独立或不依赖于其他条件的存在。
暖地：温暖的地方，相对于寒冷的环境。
他木：其他的树木。
耐秋风：能承受秋天的寒风，比喻坚韧不拔。
暖烟：温暖环境中的烟雾，可能指晨雾或炊烟。
散去：消散，离去。
阴全薄：阴影变得稀薄，光线变好。
明月：明亮的月亮，常象征清澈或宁静。
长忆：长久地回忆，怀念。
洞庭：洞庭湖，中国著名的大淡水湖。
千万树：形容树木极多。
照山横浦：阳光或月光照耀着山峦和横跨的水道。
夕阳中：在夕阳的光辉之中，营造出一幅美丽的画面。
- 翻译
- 第一行：南方的大雁已经先感受到了秋天的讯息，神女峰上的霜降和每一片落叶同步发生。
第二行：这是因为它（指某种植物或景象）独自扎根在非温暖之地，并非其他树木能比秋风更耐寒。
第三行：温暖的烟雾消散后阴影变得稀薄，明亮的月光降临，树影覆盖了半个天空。
第四行：我常常回忆起洞庭湖边那成千上万的树木，在夕阳映照山川和水湾中的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象。开篇“一声南雁已先红，神女霜飞叶叶同”两句，通过大雁的叫声和霜花纷飞，营造出一种萧瑟的秋意，树木也被染上了一层红色，显得分外妖娆。
“自是孤根非暖地，莫惊他木耐秋风”两句，则表达了诗人对于那些能在严寒中坚守的树木的赞赏。它们虽然不靠近温暖的地方，但依然能够抵御秋风的侵袭，这种坚韧不拔的生命力令人敬佩。
“暖烟散去阴全薄，明月临来影半空”两句，描绘了夜幕降临时的一片景象。温暖的炊烟散去了，天边的云层变得稀薄，而明亮的月光则映照在天际，投下了朦胧的影子。
最后，“长忆洞庭千万树，照山横浦夕阳中”两句，则是诗人对洞庭湖畔那成千上万棵树木的深情回忆。在夕阳的映照下，这些树木与蜿蜒的山势、曲折的水岸交相辉映，构成了一幅动人的画面。
整首诗通过对秋天景色的细腻描写，表达了诗人对于自然界中生命力和美丽景象的深深赞赏。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢
明祖杀功臣
明祖诛功臣，大半在晚年。
当时太孙立，质性仁且贤。
终恐非英武，操纵失其权。
功臣皆百战，怏怏少主前。
乾纲一不振，祸种将蔓延。
不如施辣手，因事诛之便。
嗟尔诸功臣，几人得生全。
祗防异姓反，同姓无株连。
岂知建文立，大难发幽燕。
骨肉相残杀，燕子飞上天。