诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《卜算子.离念》
《卜算子.离念》全文
宋 / 止禅师   形式: 词  词牌: 卜算子

书是玉关来,泪向松江堕。

梅自飘香柳自青,嘹唳征鸿过。

沙漠暗尘飞,嵩岳愁云锁。

淮上千营夜枕戈,此恨凭谁破。

(0)
注释
书:书信。
玉关:古代边关,这里指前线。
泪:泪水。
松江:地名,可能指松江河。
梅:梅花。
飘香:散发香气。
柳:柳树。
嘹唳:高亢清脆的叫声。
征鸿:远行的大雁。
沙漠:广袤的沙漠。
暗尘:暗淡的尘土。
嵩岳:嵩山,五岳之一。
愁云:象征忧郁的乌云。
淮上:淮河两岸。
千营:众多军营。
夜枕戈:夜晚枕着武器休息。
此恨:这种愁恨。
破:化解,消除。
翻译
书信从边关传来,泪水在松江河畔滑落。
梅花独自飘香,柳树依旧青翠,远行的大雁发出哀鸣声掠过。
沙漠中弥漫着尘土,嵩山被忧郁的乌云笼罩。
淮河边上的军营夜晚枕着武器,这无尽的愁绪谁能化解?
鉴赏

这首诗是宋代僧人止禅师的作品,名为《卜算子·离念》。诗中表达了诗人对远方亲人的思念之情,以及因战争而带来的痛苦与无奈。

"书是玉关来,泪向松江堕" 一句,通过收到家书的情景,表现了诗人心中的喜悦与泪水交织的复杂情感。"玉关"在这里指的是边塞之地,而"泪向松江堕"则是说泪水如同松江之水般汹涌。

接着的"梅自飘香柳自青,嘹唳征鸿过"一句,描绘了一种春日景色,其中“梅”与“柳”的自然生长形象,与“嘹唳征鸿过”中的凄凉之感形成对比,表达了诗人内心的孤寂和悲凉。

"沙漠暗尘飞,嵩岳愁云锁" 这两句则描绘了一种荒凉与封闭的景象。"沙漠暗尘飞"形容战争带来的混乱与破坏,而“嵩岳愁云锁”则是说连山岳也被忧愁和思念之情所笼罩。

最后,“淮上千营夜枕戈, 此恨凭谁破”一句,表达了诗人对战争的无奈与痛恨。"淮上千营夜枕戈"形容战事频仍,而“此恨凭谁破”则是说这种深沉的忧虑和哀伤,似乎没有寄托和解脱之处。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及战争带来的隔绝与痛苦,表现了诗人强烈的离愁和对平静生活的渴望。

作者介绍

止禅师
朝代:宋

猜你喜欢

金丹诗诀·其八

天上七星地七宝,人有七窍权归脑。

七返灵砂阴气消,铅炉只使温温火。

(0)

晚泊松江

长堤牵百丈,舴艋溯清漪。

山与残霞暝,水将秋色宜。

江寒征雁度,天远暮帆迟。

剩欲浮家去,烟波学子皮。

(0)

渡莺湖至溪上即事·其三

湖水安澜似镜明,昔年曾向镜中行。

侵晨浥露来花市,落日流风倚醉楹。

俯仰繁华馀暮色,萧条高寄但秋声。

应知节序犹迁转,抚剑如何教未平。

(0)

夜雨

吟魂不饮觉惺惺,那更宵眠得雨晴。

遍地乱沾霜叶碎,随风斜上纸窗明。

暗欣石罅添泉脉,几回檐牙认雪声。

明日梅边曾有约,西郊泥泞未堪行。

(0)

兵乱后自嬄杂诗·其十六

一廛江上宅,毁撤自群凶。

卜筑劳心计,携锄失指踪。

鸠啼□□景,花敛带愁容。

何日休兵革,重来依老农。

(0)

兵乱后自嬄杂诗·其十

兵馀门巷静,亲故白头新。

常与贫为侣,祇将愁送春。

焚车绝此事,推宅望何人。

便得长安信,相看眉一伸。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1