南街豪郡城，东圃压州宅。
谁云沸镬地，气象不偪仄。
林园富瓜笋，堂密美杉柏。
山醪极可人，溪女能醉客。
吴子邑中彦，毫端万人敌。
传杯相劳苦，不觉东方白。
《休宁》全文
- 拼音版原文全文
休 宁 宋 /范 成 大 南 街 豪 郡 城 ，东 圃 压 州 宅 。谁 云 沸 镬 地 ，气 象 不 偪 仄 。林 园 富 瓜 笋 ，堂 密 美 杉 柏 。山 醪 极 可 人 ，溪 女 能 醉 客 。吴 子 邑 中 彦 ，毫 端 万 人 敌 。传 杯 相 劳 苦 ，不 觉 东 方 白 。
- 注释
- 豪郡：繁华的郡城。
东圃：东部的园林。
沸镬地：比喻繁盛或热闹的地方。
偪仄：狭小、拥挤。
山醪：山间的美酒。
吴子：对才子的尊称，可能指诗人自己或友人。
邑中彦：邑中的杰出人物。
东方白：天已破晓。
- 翻译
- 南街豪郡城，东圃压州宅。
谁能说这里是沸腾的锅地，景象并不局促压抑。
园林里满是瓜果竹笋，厅堂深邃有如杉柏翠色。
山间的美酒令人陶醉，溪边少女能使人沉醉。
吴子，邑中的才俊，他的笔下无人能敌。
举杯相互劝饮，不知不觉东方已泛白。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大所作的《休宁》。诗中描绘了南街豪郡城的繁华景象，以及东圃的气派宅第，与沸腾之地形成对比，展现出宁静而宽广的气象。诗人赞美了林园中的瓜笋丰饶，以及堂宇间杉柏的翠绿，营造出宜人的自然环境。山间的美酒更是诱人，溪边女子的酒力也能让客人沉醉。诗人还提及了一位名叫吴子的才俊，他的文采如同笔下万人敌，众人举杯相劝，欢饮至东方破晓，仍未觉察时光流逝。整首诗以细腻的笔触描绘了休宁的风土人情和文人士大夫的生活情趣。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
于子颍扬州使院见禹卿遂同游累日复连舟上金山信宿焦山僧院作五言诗纪之
结友二纪前，别离万里外。
每恐终此生，无复容交会。
安知三故人，一夕今相对。
绿鬓既先凋，行恐成聋瞆。
妻孥幸无恙，幼稚尽成大。
两君盖神佑，滇蜀出万隘。
仆也疾未平，中朝谢俦辈。
举目孰不改，身存心可碎。
那择儒与佛，有得差为快。
既揽淮南春，雕阑杂锦绘。
使者官事馀，翩然动旌旆。
连舫指空江，但见天垂盖。
驳嶂立阳赧，受日腾光怪。
阴壑霭如云，蒙茏奏悲籁。
阴阳有开阖，一气无迁代。
谁云逝者多，澄川故如带。
举觞酹冯夷，布席卧惊汰。
聊与平生心，从容托江濑。
《于子颍扬州使院见禹卿遂同游累日复连舟上金山信宿焦山僧院作五言诗纪之》【清·姚鼐】结友二纪前，别离万里外。每恐终此生，无复容交会。安知三故人，一夕今相对。绿鬓既先凋，行恐成聋瞆。妻孥幸无恙，幼稚尽成大。两君盖神佑，滇蜀出万隘。仆也疾未平，中朝谢俦辈。举目孰不改，身存心可碎。那择儒与佛，有得差为快。既揽淮南春，雕阑杂锦绘。使者官事馀，翩然动旌旆。连舫指空江，但见天垂盖。驳嶂立阳赧，受日腾光怪。阴壑霭如云，蒙茏奏悲籁。阴阳有开阖，一气无迁代。谁云逝者多，澄川故如带。举觞酹冯夷，布席卧惊汰。聊与平生心，从容托江濑。
https://www.fglrt.com/shici/VSQMng2dL.html
- 诗词赏析