朝士闻鸡常半途，朱门拥被不关渠。
秦郎五起听三唱，残烛贪传未见书。
《次韵答少章闻雁听鸡二首·其二》全文
- 注释
- 朝士：朝廷官员。
闻鸡：听到鸡叫，指天亮。
常半途：常常在半路上。
朱门：富贵人家。
拥被：盖着被子。
不关渠：与他们无关。
秦郎：泛指有地位的男子。
五起：多次起身。
听三唱：听着三次报时（古代夜间报时为三唱）。
残烛：快要燃尽的蜡烛。
贪传：急于传递。
未见书：还没收到书信。
- 翻译
- 朝廷官员听到鸡鸣常常中途停止休息
富贵人家的人盖着被子毫不关心
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵答少章闻雁听鸡二首（其二）》。诗中通过描绘朝士们听到鸡鸣就匆忙上路的情景，与富贵人家拥被安睡，对鸡鸣无动于衷形成对比。"秦郎五起听三唱"形象地写出主人公多次被鸡鸣唤醒，显示出他对书信的急切期待，即使夜深人静，蜡烛将尽，也坚持等待未见的书信。整首诗寓含了对勤奋好学和对知识渴望的赞美，以及对社会阶层差异的微妙揭示。黄庭坚的诗歌风格清新自然，此诗亦体现了其工整的对仗和深沉的情感表达。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
过彭泽县，望渊明祠堂
梦里邯郸熟，谈间栗里亲。
不闻担板汉，曾羡釆薇人。
停待容来日，商量尚小贫。
只欺五斗米，典没万金身。