故人夙有瓜畦约，走送筠篮百里间。
翠甒琼罂才一握，极知风味胜黄斑。
《致中惠瓜因成二绝句·其一》全文
- 翻译
- 老朋友早有在瓜田的约定，他亲自挑着竹篮走过百里路来送瓜。
那碧绿的酒壶和玉色的酒瓮只有拳头大小，我深知它的味道比黄斑酒还要美妙。
- 注释
- 故人：老朋友。
夙：早先，一向。
瓜畦约：瓜田的约定。
走送：亲自送去。
筠篮：竹篮。
百里间：百里路程。
翠甒：碧绿的酒壶。
琼罂：玉色的酒瓮。
才一握：只有拳头大小。
极知：深知。
风味：味道。
胜：超过。
黄斑：黄斑酒。
- 鉴赏
这是一首描写朋友间交往情谊与共享美好事物的诗。诗人通过对瓜果之美好的赞叹，表达了对友情的珍视和对生活中美好瞬间的感怀。
“故人夙有瓜畦约”，这里的“故人”指的是老朋友，“夙有瓜畦约”则说明这份友谊早已有之，如同瓜果在田间慢慢成长。诗人通过这种比喻，传达了对这份友情的深厚和对未来的期待。
“走送筠篮百里间”，这一句表明朋友之间不仅有约定，还会不远万里地去看望、送别。这不仅体现了诗人对瓜果的喜爱，也映射出朋友间的情谊深厚，愿意为对方付出。
“翠甒琼罂才一握”，“翠甒”指的是青绿色的瓜皮，“琼罂”则是形容瓜果盛放在精美的器皿中。这句诗描绘了瓜果被采摘后的美好瞬间，诗人将其与手中的杯盏相比，强调了这种美好的独特性。
“极知风味胜黄斑”，这里的“极知”表达了对这瓜果风味的深刻了解，“黄斑”则是指瓜瓤中最甜美部分。诗人通过对比，赞誉这瓜果的风味远超过一般水果，这不仅是一种口感上的满足，也是精神上的愉悦。
总体来看，这首诗通过具体描绘瓜果和朋友间的情谊，展现了诗人对生活美好、友情深厚以及对自然恩赐的珍视与赞叹。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
送子发还零陵
我自罪大当投荒，君胡为乎亦遑遑。
马蹄舟楫困川陆，省定违离萱草堂。
由来孤操绝流俗，屹与巨镇遥相望。
洞庭以南渺无际，气象突兀收湖湘。
平时事事不入眼，惟恐有愧如毫芒。
色难直到古人处，以其绪馀均四旁。
馀波邂逅亦及我，使我方寸失感伤。
我亲白发照闾里，我身局蹐瘴疠乡。
两儿随母仍旧寄，骨肉星散知几方。
乾坤子初无薄厚，恩为雨露威雪霜。
二柄交持不偏用，万汇生成如审量。
我虽弃掷五岭外，亦必有日蒙恩光。
故人亭边是归路，尚得握手输中肠。
将分无可为君语，独有高义无时忘。