人生有如梦，世变亦浮沤。
无有悟双遣，穷通归四休。
终期风日美，不见雪霜愁。
此意因相谂，聊宽无益忧。
《山居避难六首·其六》全文
- 翻译
- 人生就像一场梦，世间的变化就像泡沫般短暂。
无法同时领悟和摆脱这两者，无论困厄还是通达，都应看作是生活的一部分。
最终希望在美好的日子里度过，不要让严冬的雪霜带来忧虑。
我分享这个想法，希望能稍微缓解那些无谓的忧虑。
- 注释
- 人生：指人的生命历程。
梦：比喻人生的短暂和虚幻。
世变：世间的变化。
浮沤：比喻世事的短暂和无常。
悟：领悟，理解。
双遣：同时摆脱或解决两种困境。
穷通：困厄与通达。
四休：四种状态，包括困厄、通达、美好和忧虑。
期：期望。
风日美：美好的天气，象征生活的好时光。
雪霜愁：寒冬的雪霜，象征困难和忧虑。
相谂：相互告知，分享。
聊宽：姑且宽慰。
无益忧：无谓的忧虑。
- 鉴赏
这首诗以人生如梦和世事无常为开篇，表达了诗人对人生的深刻理解和对世事变迁的淡然态度。"无有悟双遣，穷通归四休"，意味着无论顺境逆境，都应看破放下，达到内心的宁静。诗人期待在美好的风日中度过余生，不被严冬的雪霜之愁所困扰。最后，诗人借此诗与朋友分享心得，希望能缓解不必要的忧虑，展现出一种超脱的人生观和宽广的胸襟。整体上，这是一首富有哲理的山居诗，体现了宋代文人对生活的深沉思考。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
百字令.成都怀古
雄都巴蜀，忆三分疆土，历朝人物。
巫峡波涛东去险，北有剑门双壁。
花市春风，锦官秋雨，清绝峨眉雪。
大江呜咽，销磨无数英杰。
落寞望帝魂归，杜鹃唤罢，池上夫容发。
跃马卧龙千古恨，说恁吴吞魏灭。
白帝城边，永安宫外，白了山僧发。
只应词客，登楼长啸明月。
满江红.再题潘绍宅先生秋灯夜读图二阕·其一
满目疮痍，看遍地、干戈扰扰。
一转瞬、卅年薄宦，风尘潦倒。
入蜀原知行路险，挂冠恨不归田早。
望鉴湖、烽火隔江乡，云天杳。阅历境，知多少。
哀乐感，嗟衰老。算般般世味，此生尝饱。
离乱情怀何处诉，利名心念都灰了。
贳村醪、有酒不成欢，愁难扫。
摸鱼儿·其一晚春词
经几番、雨丝风片，东皇无意留恋。
惜春洒尽情鹃泪，谁道黄莺能劝。劳缱绻。
毕竟是、枝头浓艳难重现。春情太短。
只赚得零星，湿红坠粉，镇日写幽怨。春梦乱。
梦绕画阑千遍。只愁春去无伴。
迟回将酒花前饯，那不使人悽断。东风懒。
和不散，游丝反被游丝罥。仙轺且缓。
待绝代才人，钩心斗角，撰出春归卷。
惜分钗.数日在松江约友数人为赏秋雅集，迟鹓雏剑华不至，昨余返里，而两君适从张堰回松，相左于途，为填此阕寄之
桐阶响。空凝想。为谁特地将秋赏。盼相逢。各西东。
两两差池，去雁来鸿。匆匆。眉痕约。鬟痕薄。
烟波咫尺都成错。妙容光。在何方。
问讯佳人，膏沐犹芳。刚刚。