子猷风味最诸王，试吏聊怀筦库章。
鹄峙碧桐初振羽，珠遗沧海渐腾光。
淮山暮眺千峰擢，洛水秋输万鹢翔。
顾我行为大梁役，一卮薄酒话愁肠。
《送王元龙赴泗州》全文
- 拼音版原文全文
送 王 元 龙 赴 泗 州 宋 /秦 观 子 猷 风 味 最 诸 王 ，试 吏 聊 怀 筦 库 章 。鹄 峙 碧 桐 初 振 羽 ，珠 遗 沧 海 渐 腾 光 。淮 山 暮 眺 千 峰 擢 ，洛 水 秋 输 万 鷁 翔 。顾 我 行 为 大 梁 役 ，一 卮 薄 酒 话 愁 肠 。
- 翻译
- 子猷的风度在众王中最为独特，担任小官时心中怀念掌管仓库的日子。
如同白鹄在碧绿的梧桐上初次展翅，明珠在深蓝大海中慢慢绽放光芒。
傍晚时分，遥望淮山千座峰峦挺立，秋天的洛水上万只鹢鸟翱翔。
回顾我的人生，如同为大梁效力，一杯薄酒只能倾诉满腹愁绪。
- 注释
- 风味：指独特的风格或气质。
试吏：尝试担任小官。
筦库章：管理仓库的职责。
鹄峙：白鹄站立的样子。
珠遗沧海：明珠比喻人的才华在广阔天地中展现。
淮山：淮河两岸的山脉。
洛水：古代中国的重要河流，这里指洛阳附近的洛河。
万鹢翔：形容洛水上众多的船只如群雁飞翔。
大梁役：指在大梁（今河南开封）的任职。
一卮：一杯。
愁肠：内心忧愁的情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观为友人王元龙赴任泗州所作的送别之作。诗中以子猷（晋代王徽之）的风度为典，赞美了王元龙的才情和气质，暗示他有着高尚的品格和未来可能的显达。"鹄峙碧桐初振羽"描绘了王元龙如鸿鹄展翅般的豪迈与进取，"珠遗沧海渐腾光"则象征他的才华将在新的岗位上逐渐显现。接着，诗人通过淮山和洛水的意象，寄寓对友人前程的期待和祝愿，希望他在远方也能像洛水中的船只一样翱翔。最后，诗人以自身在大梁的忙碌生活为背景，表达了对王元龙的关切和离别时的愁绪，借一杯薄酒寄托深深的友情。整首诗情感真挚，寓言生动，展现了送别诗常见的深情厚谊与对未来的美好祝愿。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
龙剑谣题延平剑去图
双龙剑，双飞几今古，乃是莫邪之夫、干将之妇。
金铁未流时，大冶交龙虎。
铸得龙泉及太阿，光怪或分终复聚。
自从丰泽斩秦妖，鸿门翼楚舞。
三侯歌其雄，四海加其武。
大风飒飒日色黄，云气从之天下雨。
一朝奋鬣飞上天，万里扶摇竟何许。
虹光夜夜斗牛间，丰城陆沈暂一还。
乃知变化终莫测，神物岂久留人寰。
或云张公亡、大雷死，小雷佩之行江涘。
腰间宝鞘声铿然，两龙复合延平水。
延平水，深复深。在天逐雄飞，在海逐雌沉。
四海大一统，五兵不敢侵。
镇国家、安边陲，神剑长为龙虎吟。
王有恒听雨篷
江南雨多春漠漠，籧篨中宽可淹泊。
坐听萧瑟复琮琤，若在洞庭张广乐。
木兰之楫青翰舟，斜风细雨不须忧。
笔床茶灶便终日，知我独有沧浪鸥。
廿年携书去乡国，芜城草深归未得。
援笔时作广陵散，鱼龙出听天吴泣。
江湖适意无前期，身如行云随所之。
平山堂上看春色，还忆江南听雨时。
彭泽阻风
风急云飞江倒流，请君聊且驻兰舟。
浪翻彭蠡蛟螭横，云压匡庐虎豹幽。
怀古谩寻元亮菊，望乡空倚仲宣楼。
五更归梦三千里，一日回肠九万周。
啸侣山栖怜野鹿，伴人水宿感沙鸥。
中元都府神官会，上界星辰积气浮。
地轴西南连少昊，天关东北镇阳侯。
两峰对拥青螺髻，孤月初生白玉钩。
龙甲冷欺狞蜃市，蚌胎光夺睡龙眸。
春撞急杵涛惊枕，滴沥真珠霰洒裯。
枯树挂崖眠复起，老藤牵石坠还留。
宫商调合灵钟夕，铓锷棱高峭壁秋。
绣被焚香寒悄悄，金环扣瑟夜悠悠。
竹枝写恨传巳女，木客长吟荅楚囚。
不寐残缸犹闪灭，动情鸣橹数哑讴。
苍梧凤逐重华去，赤水珠无罔象求。
大宅高门荒町疃，颓垣败冢闹鸺鹠。
尘埃漠漠城笳怨，芦荻萧萧戍鼓愁。
鬼火碧穿灯火去，狼烟黄入烧烟遒。
紫芝可茹林多蟒，红鲤堪罾泽有虬。
万国锄犁俱剑戟，八陵松柏让戈矛。
哀哀野哭乾坤傪，踽踽途行面目魗。
永忆卢敖翔汗漫，愿随慧远学清修。
瑶台青鸟归何处，玄圃琪华烂莫收。
沧海未容精卫塞，蓬莱定许偓佺游。
故园梅蕊相将发，倚赖春阳慰白头。
《彭泽阻风》【元·刘基】风急云飞江倒流，请君聊且驻兰舟。浪翻彭蠡蛟螭横，云压匡庐虎豹幽。怀古谩寻元亮菊，望乡空倚仲宣楼。五更归梦三千里，一日回肠九万周。啸侣山栖怜野鹿，伴人水宿感沙鸥。中元都府神官会，上界星辰积气浮。地轴西南连少昊，天关东北镇阳侯。两峰对拥青螺髻，孤月初生白玉钩。龙甲冷欺狞蜃市，蚌胎光夺睡龙眸。春撞急杵涛惊枕，滴沥真珠霰洒裯。枯树挂崖眠复起，老藤牵石坠还留。宫商调合灵钟夕，铓锷棱高峭壁秋。绣被焚香寒悄悄，金环扣瑟夜悠悠。竹枝写恨传巳女，木客长吟荅楚囚。不寐残缸犹闪灭，动情鸣橹数哑讴。苍梧凤逐重华去，赤水珠无罔象求。大宅高门荒町疃，颓垣败冢闹鸺鹠。尘埃漠漠城笳怨，芦荻萧萧戍鼓愁。鬼火碧穿灯火去，狼烟黄入烧烟遒。紫芝可茹林多蟒，红鲤堪罾泽有虬。万国锄犁俱剑戟，八陵松柏让戈矛。哀哀野哭乾坤傪，踽踽途行面目魗。永忆卢敖翔汗漫，愿随慧远学清修。瑶台青鸟归何处，玄圃琪华烂莫收。沧海未容精卫塞，蓬莱定许偓佺游。故园梅蕊相将发，倚赖春阳慰白头。
https://www.fglrt.com/shici/AUAHzaAY.html