诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《岁暮归自城中一病垂死病起遣闷四首·其三》
《岁暮归自城中一病垂死病起遣闷四首·其三》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

食罢游东园,慨然伤我怀。

昨日卧病时,自谓不复来。

入门大风起,万松声顿哀。

病骨念不堪,欲行重徘徊。

裴徊南斋前,小倦坐苔阶。

斋前花不多,亦有两古梅。

似知我至此,顷刻忽尽开。

多情梅间竹,偃风特奇哉。

不知喜风舞,为复怯风回。

万象皆迎春,我独老病催。

明日能来否,且归拨炉灰。

(0)
翻译
吃完饭后去东园漫步,心中感慨万分触动情怀。
昨天病中躺下,以为自己再也不会来这里。
刚进门就刮起了大风,松涛声顿时显得凄凉。
病弱的身体难以承受,想走又犹豫不决。
我在南斋前徘徊,稍感疲倦坐在青苔台阶。
斋前的花不多,只有两株古梅。
它们似乎知道我要来,瞬间全部盛开了。
深情的梅花和竹子,在风中摇曳,真是奇特。
我不知是喜欢风的舞蹈,还是害怕风的离去。
万物都在迎接春天,唯我因病痛衰老而加速凋零。
明天还能再来吗?暂且回去拨弄炉火取暖。
注释
食罢:吃完。
东园:东边的园林。
慨然:感慨的样子。
怀:心情。
卧病:生病躺在床上。
自谓:自认为。
入门:进门。
万松声:众多松树的声音。
病骨:病弱的身体。
徘徊:犹豫不决地走动。
南斋:南边的小屋。
苔阶:长满青苔的台阶。
花不多:花不多见。
古梅:古老的梅花。
顷刻:瞬间。
尽开:全部盛开。
多情:深情。
偃风:在风中摇摆。
喜风舞:喜欢风的吹动。
怯风回:害怕风的离去。
万象:万物。
独:独自。
老病:年老体病。
明日:明天。
拨炉灰:拨弄炉火灰烬以取暖。
鉴赏

这是一首表达诗人对生命无常和时光易逝的感慨之作。诗人在病愈后游览东园,心中涌起一股哀伤之情,因为他曾经以为自己可能再也无法来到这里。在进入园门时,一阵大风吹过,万松皆发出哀吼的声音,使得他的病弱之身更加难以承受。诗人在裴徊南斋前感到疲惫,不禁坐下休息。虽然花开不多,但有两棵古老的梅花似乎知道诗人的到来,顷刻间便绽放了花朵。在这冷风中,梅花与竹子交织在一起,显得格外奇特。诗人不知道这些自然之物是否也能感受到风的舞动,或是它们对于风的回应仅是一种无奈。

整首诗表达了一种对生命脆弱和自然界中生机勃勃的对比,以及个人与大自然之间微妙的情感联系。诗人最后提到自己虽然希望明日能再次来到这里,但现实情况是他年老多病,身体状况也在不断地提醒他生命的有限性。因此,他决定回家去整理炉灰,这或许暗示着一种对生活的放下和接受。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

客夜

弃置仍为客,言归久未能。

素枝霜树月,独夜草虫灯。

河汉秋来坼,关山梦到曾。

明朝对青镜,应见鬓丝增。

(0)

春日寄怀吴受斋史元登龚应峰三子

一住长安信渐稀,离心付与雁同飞。

出门愁见垂杨树,长尽新条尚未归。

(0)

忆光孝寺前看蕉花作

拜朔台前春色深,碧云江上几沉吟。

霏红腻绿莲花女,抽尽芭蕉一卷心。

(0)

过邓尉山下

桑枯阴阴径,蚕眠昼掩门。

薄云含古寺,微雨入前村。

曲涧通秧水,疏篱护果园。

隔林方问路,无奈鸟声暄。

(0)

䨑云诗八首次韵·其二

抹月涂风画有声,等闲人见也愁生。

听莺桥下波仍绿,走马台边月又明。

芳草路多人去远,梅花春近鸟衔争。

残更亡寐难同梦,为雨为云只自行。

(0)

曲中听黄问琴歌分韵八首·其五莺字

歌郎酒客尽知名,画烛红妆作队迎。

檐竹萧萧香閤里,花丛十月坐流莺。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1