家住城南剡曲傍，门前山色蘸湖光。
三朝执戟悲年往，二顷扶犁乐岁穰。
名姓已随身共隐，文辞终与道相妨。
子孙勉守东皋业，小甑吴粳底样香。
《遣兴二首·其二》全文
- 翻译
- 我家居住在城南剡溪边，门前山色倒映在湖光中。
多年来担任官职感叹时光流逝，几亩田地耕作享受丰收的喜悦。
名声和姓氏已随我隐居生活，文章辞藻始终与追求的道义相冲突。
希望子孙能努力保持东皋的产业，小锅蒸煮的吴地粳米香气四溢。
- 注释
- 剡曲：指剡溪，古代浙江的河流。
蘸湖光：形容山色与湖水相接，仿佛浸染了湖光。
执戟：古代官职，手持戟象征权力，此处指做官。
二顷扶犁：两顷田地，农耕生活。
东皋：古代常用以指代农田，源自《诗经》中的‘东皋薄暮望’。
小甑吴粳：小甑（zèng）蒸煮，吴地的优质粳米。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《遣兴二首(其二)》。诗中，作者以自己居住在城南剡曲边的环境开篇，描绘了山水相连、湖光映照的宁静田园生活。他感慨自己从少年时的仕途生涯到老年归隐，对过去的时光充满悲叹，但又享受着耕作带来的丰收喜悦。
"三朝执戟悲年往"表达了他对过去仕途的回忆，"二顷扶犁乐岁穰"则体现了他对田园生活的满足。接着，诗人表达了自己的人生哲学，认为名声和文辞虽好，但最终还是与追求的道义相冲突，暗示了他更倾向于隐居的生活方式。
最后，诗人寄语子孙要坚守东皋（泛指农田）的产业，享受简单而淳朴的生活，如小甑蒸煮的吴地粳米，香气四溢，寓意平淡生活的美好。整首诗情感丰富，既有对过去的反思，又有对未来的期许，展现了陆游深沉的人生感慨和对田园生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
三月二十二日春雨终日
此情谁与问天公，幽事全归白发翁。
袖手寻诗红烛里，卷帘听雨绿阴中。
杯盘眼见樱桃熟，时节心惊柳絮空。
谁为羁栖到三月，还家犹及舞雩风。
二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀
苏公论士昔未闻，四客辈出俱同门。
龙媒忽下洗凡马，野鹤一举空鸡群。
虞皇七友廊庙具，元和十子非渠伦。
张公屈宋排衙官，清词丽句冰雪寒。
秦公笔下有过秦，平生目短曹刘垣。
金华仙伯学杜甫，句法自许窥公藩。
晁公磊落天下士，帝遣长庚下人世。
旧闻一醉百梨花，醉后狂歌满天地。
诗成只在倚马间，高谈颇似悬河翻。
当时七发真少作，秦汉以来无此文。
今日晴窗有佳色，积雪为洗烟埃昏。
千山排峦削寒玉，万木拥户明朝暾。
试携尘编醒病眼，隐几一笑空炉芬。
是中有味知者少，此意便欲从公论。
《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀》【宋·周紫芝】苏公论士昔未闻，四客辈出俱同门。龙媒忽下洗凡马，野鹤一举空鸡群。虞皇七友廊庙具，元和十子非渠伦。张公屈宋排衙官，清词丽句冰雪寒。秦公笔下有过秦，平生目短曹刘垣。金华仙伯学杜甫，句法自许窥公藩。晁公磊落天下士，帝遣长庚下人世。旧闻一醉百梨花，醉后狂歌满天地。诗成只在倚马间，高谈颇似悬河翻。当时七发真少作，秦汉以来无此文。今日晴窗有佳色，积雪为洗烟埃昏。千山排峦削寒玉，万木拥户明朝暾。试携尘编醒病眼，隐几一笑空炉芬。是中有味知者少，此意便欲从公论。
https://www.fglrt.com/shici/ZjENYNVQ.html