玉质敷腴宫样妆，风流终愧水云乡。
一村飞落人间世，添却逃禅百倍香。
《书补之梅》全文
- 拼音版原文全文
书 补 之 梅 宋 /王 柏 玉 质 敷 腴 宫 样 妆 ，风 流 终 媿 水 云 乡 。一 邨 飞 落 人 间 世 ，添 却 逃 禅 百 倍 香 。
- 翻译
- 她如美玉般丰润，装扮得如同宫廷佳人。
尽管风流，但她始终觉得比不上水云间的自在。
- 注释
- 玉质：形容女子肌肤白皙如玉。
敷腴：丰满、丰润。
宫样妆：宫廷般的华丽妆容。
风流：指举止优雅、有才情。
水云乡：比喻远离尘世、自由自在的地方。
逃禅：逃避世俗，遁入空门。
百倍香：形容香气浓郁，胜过世间一切。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子的美丽和一副精致的梅花画。"玉质敷腴宫样妆"中的"玉质"形容女子肌肤如玉般细腻光滑，"敷腴"则是形容妆容的精致与丰润，而"宫样"则暗示着这位女子可能出自深闺大院，气质不凡。"风流终愧水云乡"中，“风流”指的是诗人对美好事物的向往和追求，这里用来形容女子的气质与风采，而“水云乡”则是古代文人常用的意境，象征着一个超凡脱俗的地方，表达了诗人对于这位女子难以忘怀的情感。
"一村飞落人间世"描绘了一幅梅花图在民间流传的场景，其中“一村”可能指的是画中的背景，而“飞落”则形容梅花纷飞，给人带来一种超脱尘世的美感。"添却逃禅百倍香"表达了诗人观赏这幅画时心中所生的感慨，即在这种美的薰陶下，连禅意也变得更加深远和迷离，而“百倍香”则形容了一种难以言说的清高脱俗之美。
总体来看，这首诗不仅赞美了女子的美丽，还通过对梅花画的描绘，表达了诗人对于超凡美好事物的追求与向往。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
曹度坚待制罢帅成都归江南以川中唐人六十家诗见遗作长句为谢
三月瞿塘峻江水，万里归来蜀都帅。
尽收五十四州书，画舸连樯当歌吹。
有唐文士几千人，文不逮汉诗则异。
开元天宝光焰长，长庆元和殿唐季。
化入宝奁脂泽中，亦有风满有能事。
六十馀家三百年，天遣遗风未全坠。
青衫昔日同舍郎，老傍人间百无意。
将焚笔砚技辄痒，未说风骚心复醉。
公堂许我能篇章，遗以斯文慰憔悴。
徒令后学羞捧心，谁与前贤共联辔。
为公隐几抱残编，聊伴青奴问朝霁。
- 诗词赏析