诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《季秋江村》
《季秋江村》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[先]韵

乔木村墟古,疏篱野蔓悬。

清琴将暇日,白首望霜天。

登俎黄甘重,支床锦石圆。

远游虽寂寞,难见此山川。

(0)
拼音版原文全文
qiūjiāngcūn
táng /

qiáocūnshūmànxuán
qīngqínjiāngxiábáishǒuwàngshuāngtiān

dēnghuánggānzhòngzhīchuángjǐnshíyuán
yuǎnyóusuīnánjiànshānchuān

注释
乔木:高大树木。
村墟:乡村。
疏篱:稀疏的篱笆。
野蔓:野生藤蔓。
清琴:清脆的琴声。
暇日:闲暇时光。
白首:白发。
霜天:下霜的天空。
登俎:登上宴席。
黄甘:黄澄澄的甘甜水果。
支床:床头放置。
锦石:华丽的石头。
远游:长途旅行。
寂寞:孤独。
难见:难以再见到。
翻译
古老的村庄乔木环绕,稀疏篱笆上野生藤蔓垂挂。
在闲暇的日子里弹奏着清亮的琴声,白发苍苍的老者仰望霜染的天空。
登上宴席,珍贵的黄甘显得尤为厚重,床头摆放着圆润的锦绣石头。
尽管远游孤独寂寥,但这样的景色难以再见到。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象。"乔木村墟古,疏篱野蔓悬"表明诗人所在之地是一片荒废的老村庄,四周围着稀疏的篱笆,而这些篱笆上缠绕着野生的藤蔓。这种景象给人以时间静止、世事更迭的感觉。

"清琴将暇日,白首望霜天"则透露出诗人的内心世界,他在闲暇的时光里弹奏着清脆的琴声,而他的头发已经斑白,这种对比强烈地表达了时间流逝与个人生命历程的感慨。在这个季节,诗人仰望着天空,那些初冬的霜冻似乎预示了一年之末的寂寞。

"登俎黄甘重,支床锦石圆"一句,"俎"是古代的一种高脚桌子,而"黄甘"可能指的是一种美味的食物。诗人在此描述了自己的日常生活,即便是在乡村的宁静环境中,他也能找到生活的乐趣。而"支床锦石圆"则增加了一份温馨,锦石圆可能是他卧室中的装饰,给人一种安全感和舒适感。

最后两句"远游虽寂寞,难见此山川"表达了诗人对于远方旅行的向往,同时也承认了这种旅游虽然会带来孤独,但能够让他亲眼见证这般美丽的山水。这里的"难见"既强调了自然景观的珍贵,也暗示了诗人的怀念之情。

整首诗通过对乡村生活细腻描写,传达了一种超脱世俗、归隐田园的情怀,同时也流露出诗人对于时光易逝和个人命运的深刻感悟。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

寄吴孟思

我忆钱唐吴孟思,三年不见近何如。

半生白眼看俗士,一代清名工籀书。

江上风尘何澒洞,天边鸿雁亦萧疏。

多君早结筹山屋,自树衡茅赋卜居。

(0)

寄琳上人

满山红叶雁来初,好是维摩示病馀。

踼倒净瓶谁问话,踏穿门限客求书。

雨花散漫沾荆树,云衲斓斑映板舆。

我识东阳老仙伯,为烦问讯近何如。

(0)

夜坐感怀

柳影参差月转廊,酒醒无奈意劻勷。

镜中白发垂垂老,枕上清宵细细长。

旧事已随流水去,衰怀那复少年狂。

玄花乱落看书眼,孤负韩檠一尺光。

(0)

借漫兴一十五首·其八

渊明归隐成疏懒,谩自题诗责五男。

三径盘桓有馀乐,葛巾牢裹弃缨簪。

(0)

次韵伯玉隐君大方上人过访

地僻深门傍竹开,一溪流水碧于苔。

云边煮茗延僧坐,石上留棋迟客来。

白社闲居宜老境,青云阔步属英才。

艰难世故犹如此,且共筵前有限杯。

(0)

次韵道元上人远回

青青锡杖雪侵头,历遍名山始倦游。

明月归来岩下寺,清风唫倚峡西楼。

羡师得道如文畅,老我栖身似许由。

试和诗篇扣禅意,世间谁解悟浮休。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1