去冬玉塞静无埃，春雪虽迟亦压灾。
大士送归天竺去，相公宣入浙江来。
《春旱四首·其二》全文
- 注释
- 玉塞：古代对边塞的美称，这里指边关地区。
无埃：形容环境清洁，没有灰尘。
春雪：春季下的雪。
压灾：指雪能覆盖地面，减少灾害的影响。
大士：佛教中的菩萨，这里可能指有德行的高僧。
天竺：古印度的别称，这里可能指僧人来自的远方。
相公：旧时对官员或读书人的尊称。
宣入：宣布并引入，此处指官员的命令。
浙江：古代泛指钱塘江流域，今浙江地区。
- 翻译
- 去年冬天，玉塞之地宁静无尘埃。
春天的雪虽然来得晚，但也起到了抑制灾害的作用。
- 鉴赏
这是一首描绘春日干旱景象的诗作，其语言简洁而意境深远。"去冬玉塞静无埃"一句，以“玉塞”比喻寒冷干燥的气候，“静无埃”则形容大地清净而无尘土，通过这种对比生动地展现了春日之干旱。而"春雪虽迟亦压灾"则表达了一种担忧，即便是春天的雪花若是来得太晚，也只能增加农作物的灾难，显示出诗人对农业生产的关切和对自然规律的洞察。
接着，“大士送归天竺去”一句，以“大士”指代有道德、学问的人物，这里可能是指某位贤达之士的离别。"相公宣入浙江来"则描绘另一位官员的到来，"相公"乃是对朝中宰相的一种尊称。这里通过两人的去留，勾勒出社会生活的变迁和人事的更替。
整首诗不仅展示了作者对于自然现象的观察和感受，同时也反映了当时社会生活的侧面。其语言朴实无华，但却蕴含深意，是一首值得细品的佳作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢