偶学豪家种牡丹，数枝擎露出朱栏。
晚来低面开檀口，似笑穷愁病长官。
《长洲种牡丹》全文
- 拼音版原文全文
长 洲 种 牡 丹 宋 /王 禹 偁 偶 学 豪 家 种 牡 丹 ，数 枝 擎 露 出 朱 栏 。晚 来 低 面 开 檀 口 ，似 笑 穷 愁 病 长 官 。
- 注释
- 豪家：富贵人家。
牡丹：富贵花，象征吉祥和尊贵。
朱栏：红色的栏杆，指庭院中的装饰。
晚来：傍晚时分。
檀口：形容花瓣形状如檀木小口，比喻花朵娇艳。
笑：这里形容牡丹仿佛在微笑。
穷愁：困苦愁闷。
病长官：病态的官员，可能暗指诗人自己处境不佳。
- 翻译
- 我偶尔也模仿豪门人家种植牡丹。
几枝花朵探出朱红的栏杆之上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日里偶然学习豪门之家种植牡丹的情景。"数枝擎露出朱栏"，表明牡丹开得繁盛，花朵扶疏地从朱红色的栏杆中探出头来，与周围的环境形成鲜明对比，显示出诗人对这种高雅生活的向往与欣赏。
而在晚上，当牡丹花开始低头开放时，"开檀口"一词则给人以一种娇羞之感。"似笑穷愁病长官"这句话更深了一层，通过牡丹花的形态，联想到那些为权力和地位所困扰的人，他们虽然看似尊贵，但内心却充满了忧虑和痛苦。这不仅是对牡丹花的观察，也反映出诗人对于社会现实的深刻洞察。
整首诗通过对牡丹的细腻描写，展现了一种超脱世俗、怜香惜玉的情怀，同时也流露出诗人对当时官场生活的揶揄与批判。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
暮春日同窦别驾洪郡博游槎墩·其二
近郊负郭翠微里，汉使寻源到几番。
墩翁本是经纶手，敛却神功居谷口。
柳下长敲一局棋，花阴更有盈樽酒。
好客呼童扫落花，解鞍展布弄烟霞。
山肴野蔌相宠加，百珍罗列荐胡麻。
有酒如泉不用赊，酣歌兴发上湖槎。
湖槎箫鼓震中流，弦管相催散百忧。
忽有梨园歌一曲，阳春白雪调难酬。
飕飕风起浪悠悠，翻将行乐作悲秋。
人生聚散如浮云，舒卷随风任去留。
今日赏春同聚首，明朝分手各登舟。
烟花此地浑依旧，萍梗相逢人不同。
丈夫适意须行乐，忧乐常存感慨中。
聚散古来皆如此，穷通得丧亦如之。
清歌燕君君莫悲，有酒劝君君莫辞。
劝君百杯赠别离，燕君一曲长相思。
歌阑燕罢颓然卧，便是华胥人梦时。
《暮春日同窦别驾洪郡博游槎墩·其二》【明·饶相】近郊负郭翠微里，汉使寻源到几番。墩翁本是经纶手，敛却神功居谷口。柳下长敲一局棋，花阴更有盈樽酒。好客呼童扫落花，解鞍展布弄烟霞。山肴野蔌相宠加，百珍罗列荐胡麻。有酒如泉不用赊，酣歌兴发上湖槎。湖槎箫鼓震中流，弦管相催散百忧。忽有梨园歌一曲，阳春白雪调难酬。飕飕风起浪悠悠，翻将行乐作悲秋。人生聚散如浮云，舒卷随风任去留。今日赏春同聚首，明朝分手各登舟。烟花此地浑依旧，萍梗相逢人不同。丈夫适意须行乐，忧乐常存感慨中。聚散古来皆如此，穷通得丧亦如之。清歌燕君君莫悲，有酒劝君君莫辞。劝君百杯赠别离，燕君一曲长相思。歌阑燕罢颓然卧，便是华胥人梦时。
https://www.fglrt.com/shici/MSRIlsAcs.html