一径入深竹，数楹临古沟。
更无人共住，极喜客来游。
白发长垂领，新茶绿满瓯。
自言门外寺，皆是老僧修。
《赠约老》全文
- 拼音版原文全文
赠 约 老 宋 /赵 师 秀 一 径 入 深 竹 ，数 楹 临 古 沟 。更 无 人 共 住 ，极 喜 客 来 游 。白 发 长 垂 领 ，新 茶 绿 满 瓯 。自 言 门 外 寺 ，皆 是 老 僧 修 。
- 注释
- 一径：一条小路。
深竹：竹林深处。
数楹：几间房屋。
古沟：古老的水沟。
无人共住：无人居住。
极喜：非常高兴。
客来游：访客游览。
白发长垂领：满头白发下垂到脖子。
新茶绿满瓯：新泡的绿茶满杯。
门外寺：门外的寺庙。
皆是：都是。
老僧修：老僧人修缮。
- 翻译
- 一条小路深入竹林深处，几间房屋坐落在古老的水沟旁。
这里再无他人居住，我非常高兴有访客前来游览。
我满头白发下垂至颈，新泡的绿茶溢满茶杯。
他自己说门外的寺庙，都是由老僧人打理修缮的。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清幽的山居景象。"一径入深竹"，诗人独自漫步在一条蜿蜒深入竹林的小径上，环境显得宁静而深邃。"数楹临古沟"，几间简朴的房屋坐落在古老的水沟旁，增添了历史的沧桑感。"更无人共住"，表达了诗人孤独的生活状态，然而"极喜客来游"，他却对客人的来访感到非常欣喜，显示出他的热情好客。
诗中诗人自述白发已长，垂至衣领，显示出岁月的痕迹，但新茶满瓯，依然保持着生活的雅致与活力。最后，他提到门外的寺庙都是由老僧们修缮维护，流露出对僧侣生活的敬仰和对禅意的追求。
整体来看，这首诗以简练的笔触，展现了诗人隐居生活的恬淡与孤寂，以及对人情世故的淡然态度，体现了宋代理学崇尚自然、超脱世俗的精神风貌。
- 作者介绍
-
赵师秀
赵师秀（1170～1219年）字紫芝，号灵秀，亦称灵芝，又号天乐。永嘉（今浙江温州）人。南宋诗人。朝代：宋 号：灵秀 籍贯：永嘉（今浙江温州） 生辰：1170～1219年
- 猜你喜欢
五言道中见新月寄内
离别始十日，已若十岁长。
行行见新月，泪下不成行。
念我一身出，万里使临湟。
王命不得辞，上马犹慨慷。
一日不见君，中怀始徊徨。
我行朔方道，风沙杂冰霜。
朱颜最先黧，绿发次第苍。
腰带减旧围，衣巾散馀香。
邮亭苦夜永，灯火寒无光。
独歌使谁和，孤吟讵成章。
辗转不得寐，感极还自伤。
思君知何如，百语不一详。
胡雁方南飞，玉音未可望。
愿君爱玉体，日看庭树芳。
欲知归期蚤，东风弄浮阳。