诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《适安有湖山之招病不果赴》
《适安有湖山之招病不果赴》全文
宋 / 陈起   形式: 古风  押[黠]韵

兰契简以诗,金铿而玉戛。

招邀访逋仙,剧饮拟投辖。

事有违人意,十常居七八。

文园病政浓,况复泥泞滑。

老怀欲舒散,天心若是恝。

(0)
翻译
兰契以诗为邀请,金声玉韵相交错。
热情邀请访隐逸之士,豪饮仿佛要拉住车辖。
世事多不如意,十常占七八。
文人如司马相如病重于政治纷扰,更何况道路泥泞难行。
年迈之心渴望放松,但天意若无情无感。
注释
兰契:比喻用诗歌作为邀请。
金铿:形容金声清脆。
玉戛:比喻玉音悠扬。
逋仙:指隐逸的仙人,如汉代的司马相如。
投辖:古代饮酒欢聚时拉住车辖,表示不愿离去。
违人意:违背人的意愿或期望。
十常居七八:常常十件中有七八件不顺心。
文园病政:指司马相如因政治压力而患病。
浓:强烈,繁重。
泥泞滑:形容道路湿滑难行。
老怀:老去的心情。
天心:指上天的心意,也暗指命运。
若是恝:如果冷漠无情。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陈起收到邀请,欲前往湖山之地游玩,但因病未能成行的场景。"兰契简以诗,金铿而玉戛"运用了比喻,将邀请函比作珍贵的兰草和金玉般的声音,表达了邀请者的热情与邀请函的雅致。"招邀访逋仙,剧饮拟投辖"则借典故,将自己比作隐逸的逋仙,想象着与友人畅饮的豪情。

然而,现实中的情况却与期望相悖,"事有违人意,十常居七八",表明人生不如意之事十有八九。"文园病政浓"暗指政治环境不佳,诗人自身也疾病缠身,"况复泥泞滑"进一步描绘了出行的艰难。最后,诗人表达出老迈的心境,希望得到上天的理解和宽恕,"老怀欲舒散,天心若是恝",流露出对解脱病痛和纷扰的渴望。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性较强,展现了诗人面对生活困境时的无奈与期待。

作者介绍

陈起
朝代:宋

陈起,字辅圣,沅江(今属湖南)人。仁宗景祐元年(一○三四)进士。历知宁乡、秭归、湘乡、萍乡等县(清嘉庆《沅江县志》卷二五)。嘉祐间为永州通判(清道光《永州府志》卷一八)。
猜你喜欢

次敖静之九日言怀韵

骑马闻鸡有底忙,一秋憔悴沈东阳。

身随杖竹空存节,鬓比篱花不耐霜。

帝载八年纷奏绩,王师六月苦周章。

何须更落西风帽,黄叶填门独举觞。

(0)

与谢胖

风波来往十年身,旧事凄凉不可陈。

当道岂非钩距手,青山不问打眠人。

酒醒旅馆城南月,梦破茆茨海角春。

何日定携妻子去,水田稼好最娱亲。

(0)

淑人迁柩至祖送还书感八首·其五

三十年前二十时,小窗灯火对鞶丝。

如今此意从谁语,头白伤心只自知。

(0)

师邵出意作纶竿于墙上以便递诗名曰诗钓首倡一篇词意兼美依韵奉酬

巧心文思孰兼长,诗钓诗成又几章。

千里浮沈谢江路,一竿风月共邻墙。

君如缘木求鲂鲤,我正怀砖想佩璜。

毕竟两无名利念,五湖烟水旧同乡。

(0)

三月廿一日书事·其一

只合清江坐钓矶,等閒谁遣著朝衣。

绿阴门巷青绳路,心逐南云一片飞。

(0)

归兴六首·其四

漕堤杨柳昔人功,六月清阴处处同。

东国共看归海水,南船方趁过淮风。

寻常民俗兵兴后,百万军储岁挽中。

我有瓣香何所致,礼官新祀宋司空。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1