旧雨留烟饰短垣，浅沙催水撼衡门。
旗帘动眼新迎客，䆉稏关心故弄孙。
《道傍得熟人家》全文
- 拼音版原文全文
道 傍 得 熟 人 家 宋 /曹 彦 约 旧 雨 留 烟 饰 短 垣 ，浅 沙 催 水 撼 衡 门 。旗 帘 动 眼 新 迎 客 ，{禾 罢 }稏 关 心 故 弄 孙 。
- 翻译
- 旧时的朋友像轻烟般停留在我破旧的墙头，
浅色的沙粒仿佛在催促流水冲击着大门。
- 注释
- 旧雨：老朋友。
留烟：像烟雾一样停留。
短垣：破旧的墙头。
浅沙：浅色的沙粒。
催水：似乎在催促流水。
撼衡门：冲击着大门。
旗帘：挂着旗帜的帘子。
动眼：吸引视线。
新迎客：迎接新的客人。
䆉稏：稻谷。
关心：让人关心。
故弄孙：逗弄孙子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村生活的画面。"旧雨留烟饰短垣"，形象地写出雨后的炊烟袅袅升起，缭绕在简陋的矮墙周围，犹如旧友来访，增添了几分温馨和宁静。"浅沙催水撼衡门"，则描绘了门前小溪流水潺潺，轻轻拍打着门扉，仿佛在迎接新的客人，又像是在低语着生活的节奏。
"旗帘动眼新迎客"，诗人通过"旗帘"这一细节，暗示主人的热情好客，帘子随着风动，仿佛在期待着新客的到来。"䆉稏关心故弄孙"，"䆉稏"指的是稻谷，诗人借此表达对农事的关注，同时也流露出对孙子的疼爱，与孙子嬉戏的场景洋溢着浓厚的家庭亲情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了乡村日常生活的恬静与和谐，展现了诗人对田园生活的热爱和对家人的深情。曹彦约的这首《道傍得熟人家》体现了宋词中常见的田园诗风格。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
妾薄命
女家赵下襄阳曲，往来大河荡轻桨。
娇红腻白照清波，一曲高歌众惆怅。
去年花枝今又红，白日西没月生东。
颜色空随落花阵，恩情旋逐东南风。
当时容颜不自保，而今零落同秋草。
夜夜伤心泪暗垂，出门万里长安道。