诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送边将》
《送边将》全文
唐 / 修睦   形式: 五言律诗  押[麻]韵

人尽有离别,而君独可嗟。

言将身报国,敢望禄荣家。

战思风吹野,乡心月照沙。

归期定何日,塞北树无花。

(0)
注释
人尽:人人皆有。
离别:分离、告别。
独:唯独。
可嗟:令人叹息。
身报国:以身许国。
敢望:岂敢期望。
禄荣家:丰厚的俸禄来养家。
战思:战场上的思绪。
风:风儿。
野:野外。
乡心:思乡之情。
月照沙:月光洒在沙漠上。
归期:归乡之期。
塞北:北方边塞。
树无花:没有花开。
翻译
人人都有离别之情,唯独你更令人叹息。
你立志以身报效国家,怎敢希求仅能养家的俸禄。
战场上的思绪被风带到野外,思乡之情如月光照亮沙漠。
你的归期究竟何时?塞北之地,连花都没有开放的日子。
鉴赏

这首诗描绘了一位边疆将领即将离别的场景,表达了对其深厚感情和赞赏。开篇“人尽有离别,而君独可嗟”写出了与众不同的离愁,强调了对这位将军特殊的情感。

接下来的“言将身报国,敢望禄荣家”表明这位将领忠心耿耿,以身许国,并希望能够为家庭带来荣耀和福祉。这里的“身报国”显示了他的忠诚与牺牲精神。

中间两句“战思风吹野,乡心月照沙”则描绘了战争中的思念之情,以及对家乡的深切怀念。这里的“风吹野”和“月照沙”营造了一种苍凉的情境,突显了边疆将领孤独与寂寞。

最后,“归期定何日,塞北树无花”表达了对这位将军归来的渴望,以及对其长久在外的担忧。这里的“塞北树无花”用以形容边塞的荒凉,不仅是自然景象的描写,也暗喻着时间的流逝和期盼的沉重。

整首诗通过对离别、忠诚、思乡以及归期的深刻表达,展现了作者对这位边将的崇敬之情,以及对其所承担使命的赞美。

作者介绍

修睦
朝代:唐   号:楚湘   生辰:?—918

(?—918)唐末五代初僧,号楚湘。唐昭宗光化间,任庐山僧正。与贯休、齐己、虚中、处默等为诗友。五代初,应吴国征辟赴金陵。后死于朱瑾之难。修睦以诗名,尤长于近体,多咏僧居生活。有《东林集》,已佚。 
猜你喜欢

石泾中丞携酒夜过

倒屣中丞至,烧灯绮席开。

朔风疏槛竹,寒月净琴台。

汉水波涛偃,山城鸿雁哀。

我多怀土念,公擅济时才。

云树频年梦,壶觞此日陪。

通家非一日,二十五年来。

(0)

勉诸孙四首·其三

吾祖肇文基,严亲益大之。

我承犹强勉,汝父仅支持。

到汝应愈重,投艰实在兹。

世途多偪侧,振起是男儿。

(0)

南阳道中

靡靡川原接,萧萧征马鸣。

西风吹叶下,残日抱林明。

吊古悲歌动,伤时幽愤生。

苍茫时极目,依约见孤城。

(0)

舟中见燕

斜日迎风弱,轻看掠水低。

天涯渺长路,春晚足融泥。

洲上时同憩,柳边还独迷。

小堂多旧垒,如去任教栖。

(0)

赠吴参戎四首·其二

南国威名旧,朝庭简命专。

殊方人绘像,素节士称贤。

拂剑风生锷,弯弓月满弦。

军中多暇豫,亦不废诗篇。

(0)

游龙渊寺二首·其一

蹑屐此登临,云关深更深。

佛香霏雾气,僧呗殷潮音。

竹院浮空翠,松窗积暝阴。

世途吾亦厌,欲此学安心。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1