诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《留题新建五云亭》
《留题新建五云亭》全文
宋 / 章岷   形式: 七言律诗  押[麻]韵

卧龙东岭冠云霞,亭面溪流对若耶。

秋霁独先初夜月,春阴见尽满城花。

疏篁绕槛栖寒雀,乔木依檐泊暮鸦。

红烛未残宾已醉,倚风歌管到人家。

(0)
拼音版原文全文
liúxīnjiànyúntíng
sòng / zhāngmín

lóngdōnglǐngguānyúnxiátíngmiàn谿liúduìruò

qiūxiānchūyuèchūnyīnjiànjìnmǎnchénghuā

shūhuángràokǎnhánquèqiáoyán

hóngzhúwèicánbīnzuìfēngguǎndàorénjiā

翻译
卧龙山岭映照着云霞,亭子面对着溪流如镜若耶河。
秋雨初晴,月亮最先照亮夜晚,春天阴霾散去,满城花开如锦。
稀疏的竹林围绕栏杆,寒雀在其中栖息,高大的树木下,傍晚的乌鸦停歇。
蜡烛尚未燃尽,宾客已微醺,倚风而歌,音乐飘荡到各家各户。
注释
卧龙:指山名。
冠:覆盖。
云霞:日出或日落时的彩霞。
若耶:古代水名,这里代指溪流。
霁:雨过天晴。
初夜月:刚刚升起的月亮。
春阴:春天的阴天。
满城花:满城盛开的花朵。
疏篁:稀疏的竹林。
槛:栏杆。
栖:停留。
寒雀:寒冷天气中的麻雀。
乔木:高大的树木。
暮鸦:傍晚的乌鸦。
红烛:红色的蜡烛。
宾:宾客。
已醉:已经喝醉。
歌管:歌唱和乐器演奏。
人家:民居,住户。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山中亭台景象。"卧龙东岭冠云霞"以卧龙岭比喻亭子坐落在云霞缭绕的高处,展现出其地理位置的壮观。"亭面溪流对若耶"则写亭子临水而建,与清澈的若耶溪相映成趣,环境清幽。

"秋霁独先初夜月"描绘了秋雨过后,月光洒在静谧的夜晚,显得格外明亮,诗人独自欣赏这初夜美景。"春阴见尽满城花"则转至春天,春雨过后的阴霾散去,满城花开,生机盎然。

"疏篁绕槛栖寒雀,乔木依檐泊暮鸦"进一步描绘了周围环境,稀疏的竹林围绕着栏杆,寒雀在其中栖息;高大的树木下,暮鸦停歇,增添了宁静的氛围。

最后两句"红烛未残宾已醉,倚风歌管到人家"暗示了夜晚宴饮的场景,宾客们在红烛尚未燃尽时已微醺,歌声和乐声随风飘向远处的人家,传递出一种闲适和欢乐的气息。

整体来看,章岷的《留题新建五云亭》通过细腻的笔触,描绘了五云亭的四季景色,以及人们在此处的活动,展现了山水之间的宁静与人情的温馨。

作者介绍

章岷
朝代:宋

建州浦城人,徙居镇江,字伯镇。仁宗天圣五年进士。历两浙转运使、苏州知州等职,皆有政绩。官终光禄卿。性刚介,工诗,范仲淹尝称其诗真可压倒“元白”。
猜你喜欢

自城中还至乡园二首·其一

阒寂樵山下,先人一敝庐。

好游经岁别,避乱更城居。

阴德于门旧,遗经邺架馀。

暂归环眺伫,何日遂吾初。

(0)

送程太学南归

摇落秋逾半,霜前叶乱飞。

酒随燕市散,人望故园归。

佩有吴钩在,吟馀郢调稀。

识君怜暂合,又向旅中违。

(0)

舞蛟石行有序

清宛堂前三丈石,出自他山始何日。

洞庭波底一潜蛟,舞馀幽壑离窟宅。

已化贞坚状独奇,舞态犹存未异昔。

不与青州怪并来,岂藉神人驱始得。

鉴赏曾经巨笔铭,先朝真迹自堪凭。

雷雨乍闻恐变化,风云如待欲飞腾。

何缘异代相传久,呵护应知属地灵。

倚槛不堪残秀萼,垂阴犹复绕朱藤。

丈人夙昔曾见梦,何如友谊今逾重。

笏袍亦类米家虔,表异真过灵璧贡。

长许高人入咏觞,更与词林侈歌颂。

平泉不羡赞皇居,叱羊浪说金华洞。

兴废由来自有时,灵光独在此为宜。

主人自昔多奇尚,神物于今却遇知。

屡经险阨终难易,岂因权力可潜移。

将军台榭逢新主,学士祯祥再见之。

(0)

蟠桃行

春风桃花千万树,几日飘零逐春去。

四月枝头实正圆,频经采摘知何处。

别有兹桃种最佳,灵根久托在仙家。

栽培不染尘寰土,枝干时披阆苑霞。

开花结实三千岁,应候经期长不改。

筠笼相赠罕致之,时向瑶池宴里在。

东方小儿岂不良,惯饮金盘玉屑浆。

三过桃林采其实,寘之怀袖托天香。

慇勤为谢西王母,彼是人间大隐侣。

天上何年失岁星,流作金门陆沉者。

后来桃熟好相招,免向林园更复取。

(0)

读邸报愤奴警纪事

五百贞元太运昌,龙飞天子正当阳。

频繁召对欢鱼水,综核万几振纪纲。

独秉太阿锄逆党,广询民瘼冀平康。

讵意辽氛仍未净,天下竭膏奉一方。

彦伯东征期雪耻,孽奴何事敢跳梁。

坌河不渡威犹壮,何不妨其所不妨。

假道虏西为响导,历年徒剜款肝肠。

导从中协大安日,一入长城大肆殃。

围蓟围遵山压卵,三军如雨溃如狂。

搢绅削发甘从贼,逢掖翩翩嬩大羊。

将吏逃亡风偃草,谁人死守护封疆。

九重赫怒逮□马,督师亦且下桁杨。

中夜赐环孙枢□,飞骑四出召勤王。

勤王未集张湾破,固安涿鹿及良乡。

云扰郊原殊岌岌,天王神武不仓皇。

百万登陴旌蔽汉,大臣勋戚守门墙。

幸来枢辅捍通州,满帅长驱亦大创。

身殒州全东辅固,翻从西遁窥玄藏。

金山砥柱词臣力,陵寝无虞死亦芳。

复向榆关辇玉帛,犹然妄意克城隍。

昌黎尚饮睢阳血,永平何猝堕黄堂。

天子拜将总六军,一马如龙驾腾骧。

发帑犒师风猛士,掩骼吊死亦扶伤。

人言主忧为臣辱,敢不卧薪与胆尝。

闻贼聚城鱼聚釜,釜鱼敢复望汪洋。

雷霆震撼归何处,小丑何难奏凯扬。

自古犯华信有之,数月腥膻柰可常。

岂是天心欲启圣,端为宗社卜灵长。

(0)

秋日园居口号六十章·其五

溪头洗药逢灵圉,见语青云已干吕。

白头遗老六朝人,浮家长作鱼虾侣。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1