诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《天坛》
《天坛》全文
宋 / 陈洵直   形式: 七言绝句  押[寒]韵

峰顶侵云法象寒,远游虚唱肃天官。

松吟泉漱人仙去,犹想箫声落旧坛。

(0)
拼音版原文全文
tiāntán
sòng / chénxúnzhí

fēngdǐngqīnyúnxiànghányuǎnyóuchàngtiānguān

sōngyínquánshùrénxiānyóuxiǎngxiāoshēngluòjiùtán

注释
峰顶:山峰的顶端。
侵云:直插云霄。
法象:佛教中的神圣景象。
寒:寒冷。
远游:远行之人。
虚唱:轻声歌唱,象征空灵。
肃:恭敬。
天官:天上的神官。
松吟:松树发出的声音,如人的低语。
泉漱:泉水漱口,比喻清音洗涤。
人仙去:人仿佛成仙离去。
箫声:竹箫的声音。
旧坛:古老的道场或圣地。
翻译
山峰高耸直入云霄,法象清冷似寒冬。
远方游子虚声歌唱,恭敬礼拜天宫神灵。
鉴赏

这首诗描绘的是一个清幽而神秘的场景,诗人陈洵直以宋代文人的视角,将读者带到了天坛峰顶。"峰顶侵云法象寒"一句,通过"侵云"和"法象寒",展现了山峰高耸入云,仿佛与天相接,环境冷峻而神圣。"远游虚唱肃天官"则暗示了此处曾有官员或仙人行踪,他们的歌声虽已远去,但仍能感受到那份庄重与肃穆。

"松吟泉漱人仙去"进一步描绘了自然的韵律,松树在风中发出低沉的吟唱,泉水潺潺,仿佛是仙人离去后留下的声音。这种宁静而超凡的氛围,让人想象着曾经的仙人活动和神秘传说。

最后,"犹想箫声落旧坛"表达了诗人对过往的怀念,那悠扬的箫声似乎还在回荡,落在昔日的坛前,增添了历史的沧桑感。整首诗以景寓情,借天坛之景表达了对仙踪的向往和对历史的追忆。

作者介绍

陈洵直
朝代:宋

陈洵直,号南渠居士。生平不详。宁宗嘉泰元年(一二○一)曾游大涤山(《洞霄诗集》卷五赵汝湜《敬和九锁步虚词并引》)。今录诗三十五首。
猜你喜欢

山阴水村 其一

有水无行路,人家个个幽。
青山开障远,碧树入村稠。
纵是比邻屋,相过亦用舟。
我来潇洒甚,处处见沙鸥。

(0)

示师文 其一

生涯犹未定,归去勿来迟。
故里虽云好,吾家正及饥。
敬尊须重礼,对母说新诗。
梅竹平安否?
先书报我知。

(0)

红梅 十六

仙子云中驾鹤归,翩翩雾佩晓风吹。
玉肌轻染燕脂色,恰似罗浮夜醉时。

(0)

山中杂兴 十四

沟塍通谢墅,禹穴近龙宫。
两水沿平地,诸山在下风。
烟霞时出没,日月互西东。
闲看桃源记,吾将此意同。

(0)

送大机上白云 其一

水月池头屋,曾同听雨来。
故缘经岁别,又过几花开。
且尔酬诗债,深惭乏茗杯。
明朝出西郭,离思不堪裁。

(0)

送大机上白云 其二

东郡雨不歇,西湖水亦高。
上人今日去,行李不辞劳。
传法灯无尽,悬崖屋更牢。
交情如问讯,谓我只嚣嚣。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1