诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陪柏中丞观宴将士二首·其二》
《陪柏中丞观宴将士二首·其二》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[萧]韵

绣段装檐额,金花帖鼓腰。

一夫先舞剑,百戏后歌樵。

江树城孤远,云台使寂寥。

汉朝频选将,应拜霍嫖姚。

(0)
注释
绣段:装饰。
檐额:屋檐横梁。
金花:金色花朵图案。
帖鼓腰:镶嵌在鼓形腰饰。
一夫:一人。
舞剑:舞动宝剑。
百戏:各种杂技。
歌樵:唱和樵夫。
江树:江边的树木。
城孤远:城市孤独而遥远。
云台:高台,此处指朝廷。
使寂寥:显得寂静。
汉朝:汉代。
频选将:频繁选拔将领。
霍嫖姚:霍去病(字嫖姚),汉代名将。
翻译
绣段装饰着屋檐的横梁,金色花朵图案镶嵌在鼓形的腰饰上。
一人率先舞起宝剑,各种杂技表演随后以樵夫唱和结束。
江边的树木映衬着孤独的城市,显得遥远而寂静。
在汉朝,频繁选拔将领,期待能涌现像霍去病、赵充国那样的英勇人物。
鉴赏

这是一首描写盛世宴会的诗,通过对服饰、舞剑和歌唱等细节的刻画,展现了当时的繁华与热闹气氛。开篇“绣段装檐额,金花帖鼓腰”两句,描绘出宴会上贵族或官员们华丽的服饰和佩戴的装饰,展示了高级别的生活状态。“一夫先舞剑,百戏后歌樵”则转向宴会上的娱乐活动,一个武士领舞舞剑,随后众多艺人表演各种杂技和歌唱,场面热烈而生动。

接下来的“江树城孤远,云台使寂寥”两句,则描绘出宴会所在的环境背景,江边的城池显得悠远而宁静,而云雾缭绕的高台上,或许有使者或宾客在此享受着这份寂寥。最后,“汉朝频选将,应拜霍嫖姚”两句,则引出了历史上的伟大将领,如霍去病、嫖姚等人的英勇事迹,通过这种方式来赞美当下的宴会,将士们的豪迈情怀。

整首诗不仅展示了盛世的奢华与繁荣,更蕴含着对历史英雄的缅怀和敬仰。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

复次过玉泉诗韵四首·其三

客梦时时绕玉泉,碧山无数锁苍烟。

君恩未报归难得,且向龙沙待数年。

(0)

次赵虎岩诗韵·其二

寄语幽都君子儒,年来活计道人居。

而今扰扰封侯辈,大剑长枪不读书。

(0)

大猎诗二首·其一

营表交驰突骑过,射声云布已星罗。

诏官点检貔貅数,奏比年来百万多。

(0)

怀舜钦

过雁三四声,相思千万里。

策杖倚西风,行云渡秋水。

(0)

倦夜

展转延清漏,开帘纳月光。

西风恋残叶,终夕伴啼螀。

静柝沈蛮徼,疏钟撼客床。

六龙应振辔,飞日上扶桑。

(0)

送僧归仙居

一雨暑气熸,秋声著梧叶。

故山入幽梦,晨起事远涉。

故家仙人居,矗矗山如楼。

三林与海通,我家林边头。

功名不救死,文字不乐饥。

开门风雨夕,且食故山薇。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1