红白薇英落，朱黄槿艳残。
家人愁溽暑，计日望盂兰。
《盂兰盆》全文
- 拼音版原文全文
盂 兰 盆 宋 /晏 殊 红 白 薇 英 落 ，朱 黄 槿 艳 残 。家 人 愁 溽 暑 ，计 日 望 盂 兰 。
- 注释
- 红白：指代红色和白色的花朵。
薇英：薇花。
落：凋落。
朱黄：朱红色和黄色。
槿艳：槿花盛开的样子。
残：衰败。
家人：家庭成员。
愁：忧虑。
溽暑：湿热的暑气。
计日：计算着日子。
望：期盼。
盂兰：盂兰节，佛教节日，通常在农历七月十五日，民间有祭祖和祈福的习俗。
- 翻译
- 红色和白色的薇花凋零，朱红色和黄色的槿花已经衰败。
家人们忧虑着炎热的暑气，计算着日子期盼着盂兰节的到来。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏季的景象，"红白薇英落"写出了红白两色的薇花凋零飘落，"朱黄槿艳残"则描绘了朱红色和黄色的槿花已经不再鲜艳，显得残败。"家人愁溽暑"表达了家人在闷热的暑气中感到忧虑，"计日望盂兰"则透露出他们期待着盂兰盆节的到来，这是一个传统的祭祖节日，人们借此祈求消灾解厄。
整体来看，这首诗通过自然景色的描绘，展现了夏日的热烈与家庭对清凉节庆的期盼，寓含了人们对生活的感慨和对亲情的珍视。晏殊的笔触简洁而富有深意，体现了宋词婉约清新的风格。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
- 诗词赏析