轻车驰入关，秋色秦山厚。
太华如相欣，高峰招以手。
千古此路中，岂不名宦有。
何日历陇城，旧羌迎马首。
铜盘荐酥酪，皮服行牛酒。
边风与边月，冷落谙应久。
《送陕西提刑陆介夫学士》全文
- 拼音版原文全文
送 陕 西 提 刑 陆 介 夫 学 士 宋 /梅 尧 臣 轻 车 驰 入 关 ，秋 色 秦 山 厚 。太 华 如 相 欣 ，高 峰 招 以 手 。千 古 此 路 中 ，岂 不 名 宦 有 。何 日 历 陇 城 ，旧 羌 迎 马 首 。铜 盘 荐 酥 酪 ，皮 服 行 牛 酒 。边 风 与 边 月 ，冷 落 谙 应 久 。
- 翻译
- 轻便的车辆疾驰进入关隘，秋天的景色让秦山显得更加深沉。
秦岭的太华山仿佛在欢迎我们，高耸的峰峦仿佛在挥手示意。
千百年来，这条路见证了无数官员的升迁，怎能没有功成名就的机会。
何时能再次走过陇城，让旧时的羌人迎接我的马首。
宴会上，铜盘上摆放着酥酪，穿着皮衣的人们举杯共饮牛酒。
边境的风和月，想必早已习惯了这样的冷清。
- 注释
- 车：轻便的车辆。
驰：疾驰。
秋色：秋天的景色。
秦山：秦岭的山。
太华：太华山。
高峰：高耸的峰峦。
岂：怎能。
名宦：功成名就。
历：走过。
陇城：陇地的城市。
酥酪：酥油和奶酪。
皮服：皮衣。
边风：边境的风。
边月：边境的月。
冷落：冷清。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送陕西提刑陆介夫学士》，描绘了送别友人陆介夫赴任陕西的情景。首句“轻车驰入关”展现了友人轻装出行，穿越关隘的场景，秋意浓厚的秦山为背景，增添了离别的肃穆气氛。接着，“太华如相欣，高峰招以手”运用拟人手法，将西岳华山人格化，仿佛在欢迎和鼓励陆介夫，表达了对他的祝愿和期待。
诗人感慨“千古此路中，岂不名宦有”，暗示此行对于陆介夫的仕途有着重要意义。他期盼着有一天能再次经过陇城，想象着当地羌族百姓会热情迎接，铜盘上盛满酥酪，皮服下牛酒待客，展现出边地的热情风俗。
最后两句“边风与边月，冷落谙应久”则转而描绘边地的风月，虽然冷清，但诗人深知这种环境对于友人的磨砺作用，暗寓了对友人坚韧品格的期许。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对友人的祝福，又有对边塞生活的独特描绘，体现了梅尧臣诗歌的深沉内涵和人文关怀。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
题高节亭颂
松风竹雨共谈空，楼阁参差古叠重。
急水滩头道人住，亦如前佛在因中。
悲秋
有美一人兮，临清秋而太息。
伤天形之缺然兮，与有足者同堂而并席。
傥尝获罪于天兮，使而至于斯极。
夫阴凝而阳化兮，冲气饪而为和。
骈拇所以为少，枝指所以为多。
谓天任汝以道兮，曾是形畸而貌独。
天厌弃汝兮，修汝德而谓何。
中无所考此耿耿兮，独溯风而浩歌。
歌曰父耶母耶，人乎天乎。
才之为祥，固不若不才之全乎。
非天地之私兮，又非父母之愿也。
慨伏思而不得兮，梦漂漂而行远。
逆真人于轩台兮，请端策而徵衍。
遇水盈之坎坎兮，得山麓而为蹇。
虽御良而马服兮，犹往蹇而来连。
艮之初六来告休兮，艮其趾而无咎。
如风日之过河兮，人谓守水而为耗。
知水性之循环兮，曾何损益之足道。
蚿百足之狂攘兮，夔踸踔以行地。
蛇虺蔓延不自好兮，谓风蓬蓬而无似物。
怜物之无穷兮，目尚为心之仆隶。
夫精于形器之表兮，视四体百骸其在外。
予将执汝手兮，游乎浩荡之会。
凭天津而濯发兮，揽日月以为佩。
嗟不知去来之为我兮，天下莫予之为对。
恐路远而多岐兮，聊赠汝以指南。
将雍容于胜日兮，尝试为汝而妄谈。
《悲秋》【宋·黄庭坚】有美一人兮，临清秋而太息。伤天形之缺然兮，与有足者同堂而并席。傥尝获罪于天兮，使而至于斯极。夫阴凝而阳化兮，冲气饪而为和。骈拇所以为少，枝指所以为多。谓天任汝以道兮，曾是形畸而貌独。天厌弃汝兮，修汝德而谓何。中无所考此耿耿兮，独溯风而浩歌。歌曰父耶母耶，人乎天乎。才之为祥，固不若不才之全乎。非天地之私兮，又非父母之愿也。慨伏思而不得兮，梦漂漂而行远。逆真人于轩台兮，请端策而徵衍。遇水盈之坎坎兮，得山麓而为蹇。虽御良而马服兮，犹往蹇而来连。艮之初六来告休兮，艮其趾而无咎。如风日之过河兮，人谓守水而为耗。知水性之循环兮，曾何损益之足道。蚿百足之狂攘兮，夔踸踔以行地。蛇虺蔓延不自好兮，谓风蓬蓬而无似物。怜物之无穷兮，目尚为心之仆隶。夫精于形器之表兮，视四体百骸其在外。予将执汝手兮，游乎浩荡之会。凭天津而濯发兮，揽日月以为佩。嗟不知去来之为我兮，天下莫予之为对。恐路远而多岐兮，聊赠汝以指南。将雍容于胜日兮，尝试为汝而妄谈。
https://www.fglrt.com/shici/aPrynJB.html
常父答诗有煎点径须烦绿珠之句复次韵戏答
小鬟虽丑巧妆梳，扫地如镜能检书。
欲买娉婷供煮茗，我无一斛明月珠。
知公家亦阙扫除，但有文君对相如。
正当为公乞如愿，作笺远寄宫亭湖。