山中事事胜人间，莫怪山翁喜入山。
才说出山心不喜，又将身世堕尘寰。
《三天竺还五首·其四》全文
- 注释
- 山中：指远离尘世的自然环境。
人间：指世俗社会。
山翁：指年长的隐士或爱好山居的人。
喜入山：喜欢进入山中生活。
出山：离开山林，回到世俗社会。
心不喜：心中并不愿意离开。
身世：个人的经历和命运。
堕尘寰：陷入世俗的红尘之中。
- 翻译
- 山中的生活样样都胜过人间，别怪老翁我如此喜欢进入山中。
刚说到要离开山，心中却又不乐意，因为又要将自己的一生投入俗世纷扰。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对山中生活的向往和赞美。开篇“山中事事胜人间，莫怪山翁喜入山。”两句直接点出了山中的宁静与世俗的喧嚣相比，显得更加令人心旷神怡，因此也不难理解为什么会有山中之人乐于其中。诗人通过这两句设定了全诗的基调，即对山中生活的一种理想化和美好感受的表达。
接着，“才说出山心不喜，又将身世堕尘寰。”则透露出一种矛盾的心境。尽管诗人曾经选择离开山林，但内心并未真正感到快乐，因为他们很快就发现自己再次陷入红尘琐事之中。这两句反映了诗人对于脱离世俗、追求精神纯净的渴望与现实生活之间的矛盾。
总体来说，这首诗通过对比山中与人间的不同生活，抒发了诗人对于超然物外、寻求心灵寄托之地的深刻愿望。同时，也流露出诗人内心对于现实与理想之间冲突的感慨。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
采莲曲
越溪女郎十五六，翠绾香云双凤蹙。
嫣然一笑似花妍，艳试新妆照湖绿。
罗衣露浥红芳秋，少年陌上情绸缪。
兰桡容与隔花语，惊散鸳鸯生晚愁。
莲花莫折茎有刺，藕丝易断针难度。
清歌一曲入湖烟，空载香风满船去。
老夫迫于简书束装就道值层冰积雪阻舟淮甸进止俱难乃荷昌龄士安同志垂访徒步泥涂三十馀里曾不为劳令人感激不已别后聊写薄况寄二英彦希同德川宗侄洎知己者倚和见示以慰寸怀
碌碌东淮已倦游，中台飞檄又岐周。
曾闻雪拥蓝关马，今见冰凝邵伯舟。
自笑此身虽矍铄，却思何处不淹留。
蓬窗欲养澄清志，鹄面累累不断头。