一川晓色鹭分去，两岸烟花莺带来。
径欲卜居从钓叟，绿杨缺处竹门开。
《春日西兴道中·其四》全文
- 翻译
- 早晨的河面，白鹭翩翩飞离，
两岸的花火中，黄莺欢快地唱着歌飞来。
- 注释
- 川：河流。
晓色：早晨的景色。
鹭：白鹭。
分去：飞离。
两岸：两旁。
烟花：盛开的花朵，这里比喻繁花似锦。
莺：黄莺。
带来：飞来。
径欲：心里想要。
卜居：选择居住的地方。
钓叟：钓鱼的老翁，代指隐居生活。
竹门：竹制的门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人闲适自得的情怀和与世无争的哲学态度。
“一川晓色鹭分去”，开篇即以一河清晨的水光为画面，白鹭在此刻起飞，给人以宁静而又生动之感。这里，“一川”指代江河流水，而“晓色”则是早晨柔和的阳光，“鹭分去”则是那些栖息在岸边的鸟儿，在清晨时分离起舞飞行，给人以自由自在的美好画面。
“两岸烟花莺带来”，接着描写的是两岸春意盎然的情景。这里，“两岸”指代河流的两侧，而“烟花”则是春天树木发芽生叶后的朦胧景象，似乎有花开未开的美丽景致。而“莺带来”则是指黄莺鸟儿在枝头唱歌，给人以生机勃勃之感。
“径欲卜居从钓叟”，诗人随后表达了自己想要隐居的愿望。“径”字暗示了一种幽静的小路，而“卜居”则是说要选择一个僻静的地方定下居所，“从钓叟”则指的是跟随渔夫（钓叟）去寻找隐逸之地。这里，诗人通过对自然的向往，表达了自己对于世俗纷争的超脱。
“绿杨缺处竹门开”，末句以具体景物描写营造出一幅宁静幽深的画面。“绿杨”是指长满青翠柳絮的小径，“缺处”则是指树木间留下的空隙，而“竹门开”则是一扇由竹编织而成的门缓缓打开，隐约中透露出一股清新的生机。这里，诗人通过景物的描写，为读者展现了一个隐逸生活的宁静氛围。
总体来说，这首诗以其细腻的情感和生动的自然描写，将春日闲适之境尽情铺陈，表达了一种超脱尘世、与自然合一的美好情怀。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
赵松雪画马
地用莫如马，壶头竟何施？
寒风善相不假式，何必郭家口齿谢家鬐？
神驹龙变如何按式取，譬之图面八骏令人嗤。
君不见房星精飞光，夜流拽练明。
汉家都厩尽凡骨，冀之北土龙方生。
儿能引弓射乌鼠，便解骑过宛王城。
玉堂学士亲眼见，貌得风蹄耀流电。
山人半世只步行，髀肉何曾识鞍韅。
每每作诗题马图，千金骏骨世所无。
人间空费粉墨摹，玄黄牝牡真成诬。