春催农工动阡陌，耕犁纷纭牛背血。
种莳已遍复耘耔，久晴渴雨车声发。
往来逻视晓夕忙，香穗垂头秋登场。
一年苦辛今幸熟，壮儿健妇争扫仓。
官输私负索交至，勺合不留但糠秕。
我腹不饱饱他人，终日茅檐愁饿死。
《耕织叹二首·其一》全文
- 注释
- 农工：农民和工人。
阡陌：田间小路。
耕犁：耕田的犁具。
种莳：播种和种植。
耘耔：除草和培土。
逻视：来回查看。
香穗：成熟的稻穗。
仓：粮仓。
官输私负：官府征税和个人借贷。
勺合：分配粮食。
糠秕：粮食中的碎屑。
茅檐：简陋的茅草屋檐。
愁饿死：担忧饥饿而死亡。
- 翻译
- 春天催促农民在田间忙碌，耕田犁地，牛背上汗水淋漓。
播种和除草已经完毕，期待着久旱逢甘霖，车轮滚动的声音预示着丰收。
从早到晚，人们来回巡查，稻谷低垂，秋天的丰收季节来临。
辛苦一年，终于迎来粮食成熟，强壮的男子和健康的妇女争先恐后地打扫仓库。
官府和私人借贷纷至沓来，粮食分配时只留下些糠秕。
我自己的肚子都吃不饱，却还要分给他人，整天在茅屋前担忧饥饿而死。
- 鉴赏
这首宋诗《耕织叹二首(其一)》描绘了春天农民辛勤耕耘的场景。首句“春催农工动阡陌”生动展现了春天的到来催促着农人们活跃在田间小路，开始了一年的劳作。接下来的“耕犁纷纭牛背血”细致刻画了农夫们挥汗如雨、艰辛劳作的情景，牛儿的背脊上似乎都沾染了汗水和辛劳。
“种莳已遍复耘耔”描述了播种、除草和培土的繁忙过程，而“久晴渴雨车声发”则表达了对雨水的期盼，因为干旱会影响庄稼的生长。诗人通过“往来逻视晓夕忙”描绘出农人从早到晚忙碌的身影，以及“香穗垂头秋登场”的丰收景象，展现出一年辛苦努力后的满足与期待。
然而，“一年苦辛今幸熟，壮儿健妇争扫仓”揭示了丰收带来的喜悦，但紧接着“官输私负索交至”则揭示了沉重的赋税负担，农民们辛苦收获的粮食大部分被官府和私人征收，剩下的只是些糠秕。“我腹不饱饱他人，终日茅檐愁饿死”表达了诗人对农民悲惨命运的深深同情，他们自己却饱受饥饿之苦，甚至担心终日生活在茅檐下，因饥饿而死去。
整首诗以细腻的笔触描绘了农耕生活的艰辛与丰收的喜悦，同时也揭示了社会不公，表达了诗人对底层人民疾苦的关注和对社会现实的忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
临洮客舍留别祁四
无事向边外，至今仍不归。
三年绝乡信，六月未春衣。
客舍洮水聒，孤城胡雁飞。
心知别君后，开口笑应稀。
送杨六望赴金水
借问梁山道，嵚岑几万重。
遥州刀作字，绝壁剑为峰。
惜别路穷此，留欢意不从。
忧来生白发，时晚爱青松。
勿以西南远，夷歌寝盛容。
台阶有高位，宁复久临邛。
奉和圣制闰九月九日登庄严总持二寺阁
闰月再重阳，仙舆历宝坊。
帝歌云稍白，御酒菊犹黄。
风铎喧行漏，天花拂舞行。
豫游多景福，梵宇日生光。