春后银鱼霜后鲈，远人曾到合思吴。
欲图江色不上笔，静觅鸟声深在芦。
落日未昏闻市散，青天都净见山孤。
桥南水涨虹垂影，清夜澄光照太湖。
《吴江》全文
- 注释
- 银鱼：春季常见的淡水鱼。
鲈：秋季肥美的鲈鱼，常被文人墨客提及。
合思：应当想念，心生怀念。
芦：芦苇丛，常用于隐秘或宁静的环境描写。
市散：集市结束，形容傍晚时分。
山孤：孤独的山峰，象征寂静或空旷。
虹垂影：彩虹倒映在水面，景象优美。
澄光：清澈明亮的光芒。
太湖：中国五大淡水湖之一，具有诗意的自然景观。
- 翻译
- 春天过后银鱼满池，秋霜之后鲈鱼肥美，远方的客人曾来此地，想必会思念吴地风光。
想要描绘江水的景色却无法下笔，静静地寻找鸟鸣，却发现它们藏在芦苇深处。
夕阳尚未西沉已闻街头人群散去，晴朗的天空下只见孤独的山峦。
桥南边，随着水位上涨，彩虹倒映水中，夜晚湖面清澈，月光如镜照耀太湖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天后的江南水乡图景。开篇“春后银鱼霜后鲈”两句，以鲜活的笔触勾勒出季节更迭中水族生灵的变化，既展示了诗人对自然生命力的观察，也映衬出一种淡远的情怀。“远人曾到合思吴”则透露出诗人对远方亲人的思念之情。
“欲图江色不上笔”一句，表达了诗人面对眼前美景时的画家情怀和艺术追求，同时也流露出一种无言的赞叹与自我挑战。而“静觅鸟声深在芦”则展示了诗人在宁静中捕捉自然之声的细致感受，透出对大自然深层次的感悟。
“落日未昏闻市散，青天都净见山孤”两句，以落日时分和市集解散的声音为背景，更衬出了那座山的孤独与超然。这里的山不仅是自然景观的描绘，也象征着一种高洁脱俗的情操。
最后，“桥南水涨虹垂影，清夜澄光照太湖”两句，则是在夜幕降临之际，对江水、彩虹以及太湖夜景的描写，营造出一种宁静而又神秘的氛围。这里的“虹垂影”不仅是对自然美景的再现，也象征着诗人内心世界的平和与明亮。
整首诗通过细腻的情感抒发和生动的景物描写，展现了诗人对于江南春色的深切体验，以及在这美好环境中所激发出的各种情怀。
- 作者介绍
-
张先
张先（990—1078），字子野，乌程（今浙江湖州）人。天圣八年（1030）进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾（今浙江嘉兴）判官。皇祐二年（1050），晏殊知永兴军（今陕西西安），辟为通判。后以屯田员外郎知渝州，又知虢州。以尝知安陆，故人称“张安陆”。治平元年（1064）以尚书都官郎中致仕，元丰元年卒，年八十九。张先“能诗及乐府，至老不衰”（《石林诗话》卷下）。朝代：宋 字：子野 籍贯：乌程（今浙江湖州吴兴） 生辰：990－1078
- 猜你喜欢
会昌小岘亭有碑侍郎陆公作也今通守盖公之孙乃发家传为南斋宴坐之计敬酬见教
小岘丰碑大陆书，摩挲虿尾扫龟趺。
机云宗派公家是，晋宋文章此外无。
方被春牵时梦草，岂为秋动辄思鲈。
行藏俱不达情性，在在江山听指呼。
方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋
晴宵如浸昼如蒸，变气知从激处生。
风不相饶乘木败，火犹自负与金争。
纤阿洗月为纯白，少皞澄天作太清。
宋玉所悲吾所喜，长哦聊复发秋声。