中山老颖初得君，姬姓之毛遂无闻。
疏封新赐管城爵，待诏尝趋金马门。
胡为得此色为动，引赴幽人春草梦。
新诗更许窥豹管，浅识当凭发醯瓮。
生平雅怀吞八溟，赤脚欲踏河汉津。
自惭不是虎头相，未能径取龙庭焚。
谈今说古吾所易，况值圣明初不讳。
快书礼乐三千言，白兽先赢一樽醉。
《宋文约有谒于邡江不遂而归复用韵见贻以此答之》全文
- 注释
- 中山：地名，指中山国。
老颖：可能指某位年长而有才的人。
姬姓：周朝王室的姓氏。
毛遂：战国时赵国平原君门客，比喻有才能但未被发现的人。
管城爵：古代对笔的美称。
金马门：汉代宫门，常指朝廷或文人聚会之处。
幽人：隐士或有高洁情操的人。
窥豹管：比喻一窥对方的才华。
发醯瓮：打开醋坛子，比喻启发、激发智慧。
八溟：形容大海，比喻广阔的胸怀。
虎头相：形容威严的面容。
龙庭：古代对皇廷的代称。
圣明：指政治清明的时代，或贤明的君主。
快书：快速书写。
礼乐：古代的礼仪和音乐，泛指文化。
白兽：可能指美酒，古人以白鹿喻酒。
先赢：先取得优势或胜利。
- 翻译
- 在中山的老颖初次遇见你，姬姓子孙中的毛遂默默无闻。
新近得到朝廷的恩赐，封号如同管城笔的尊贵，曾在金马门等待诏命。
为何你的风采让我心动，引领我进入幽静人的春草梦境。
允许我一窥你的才华如豹纹般深藏，浅薄的见识也想从你的智慧中汲取。
你一生胸怀壮志，如同吞海纳江，想要赤脚踏过银河两岸。
我自愧不如威猛的虎头，无法直接夺取龙庭的辉煌。
谈论古今之事我无所畏惧，更何况在圣明时代无所避讳。
你快意书写礼乐三千言，先以一杯美酒庆祝胜利。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家李流谦所作，题目为《有谒于邡江不遂而归复用韵见贻以此答之》。从诗中可以看出作者对友人宋文约的赞赏与自我反省的情感。
首句“中山老颖初得君，姬姓之毛遂无闻。”表明李流谦刚认识到宋文约这个人的才华，而姬姓中的毛遂是个不太为人所知的人物，但这里用来比喻宋文约的卓越。
“疏封新赐管城爵，待诏尝趋金马门。”这两句写出了宋文约受到皇帝的赏识和任命，拥有了新的职位，并且能够出入宫廷，这表明他地位的提升。
“胡为得此色为动，引赴幽人春草梦。”这里李流谦表达了对朋友成功的感慨，同时也许暗示了一种超脱世俗的愿望。
接着，“新诗更许窥豹管，浅识当凭发醯瓮。”这两句写的是李流谦自己对文学的追求和自信，虽然才能有限，但依然努力在文学上有所建树。
“生平雅怀吞八溟，赤脚欲踏河汉津。”这里作者表达了自己的文学抱负和志向，要像古代诗人那样把握广阔的文学世界，并且愿意像赤脚行走一样，不畏艰险地追求理想。
“自惭不是虎头相，未能径取龙庭焚。”这两句是李流谦对自己才能不足的一种自责和反省，没有达到预期的高度。
最后，“谈今说古吾所易，况值圣明初不讳。快书礼乐三千言，白兽先赢一樽醉。”这里作者表示对于讨论历史或当代的事务都很容易，对于现任皇帝的智慧和开明持肯定态度，并且提到自己快速写作，像是已经喝醉了一般。
总体来说，这首诗是李流谦对宋文约才华的赞美，同时也表现了他个人对于文学追求、自我反省以及对现实政治环境的看法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
故孝廉李一超以怀贞穷愁死不及有嗣息元配林孺人掖咡太孺人于痹病中十四年不舍榻右猝遘危疾临终悲咽以不得躬亲大事为憾啼声未绝而逝余于一超不浅视道路感泣者自逾涯量裁二诗以将哀尤为太孺人悯悼焉·其二
从知生死一浮沤，大誓宏深不易酬。
萱草幸留春百岁，桂轮难满月三秋。
鸡声五夜闻遗语，鹤发千梳绾别愁。
犹有寒荠青半亩，留调膏粥侍晨羞。