莫愁微雨落轻云，十里长亭未垫巾。
流水小桥山下路，马头无处不逢春。
《黄州道中》全文
- 翻译
- 不必为微雨轻云而忧虑，十里长亭还没到需要戴帽子的时候。
沿着流水穿越小桥山路，马蹄所至之处都能感受到春天的气息。
- 注释
- 莫愁：不必担忧。
微雨：细雨。
落：落下。
轻云：薄云。
十里长亭：古代送别的地方，约长十里。
垫巾：戴帽子。
流水：溪流。
小桥：小桥。
山下路：山路。
马头：马的头部。
逢：遇到。
春：春天。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人崔鶠在黄州道中的所见所感。首句"莫愁微雨落轻云"以女子的口吻起笔，暗示即使细雨轻飘，诗人并未因此而忧虑，反而欣赏着这如愁似喜的景象。"十里长亭未垫巾"则写出诗人行经长亭，却没有停下拭去雨水，似乎沉浸在路途的景色之中。
接下来两句"流水小桥山下路，马头无处不逢春"进一步描绘了沿途的自然风光。流水潺潺，小桥横跨，山路蜿蜒，马儿前行间，春天的气息无处不在。诗人通过流水、小桥和春意盎然的景色，表达了对旅途中的闲适与对大自然的喜爱之情。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，以景寓情，展现出诗人悠然自得的心境和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢