神女漂红者，颠姨发赤然。
年年吹洗了，未必恕今年。
《海棠七首·其五》全文
- 注释
- 神女：指神话中的巫山神女，这里可能象征着美丽或青春。
漂红者：形容头发红润如花瓣。
颠姨：可能是神女的母亲，名字带有红色意象。
发赤然：形容头发颜色鲜红。
年年：每年。
吹洗了：风吹雨打，象征岁月流逝。
未必：不一定。
恕：宽恕，这里可能指原谅岁月的无情。
今年：今年的风雨。
- 翻译
- 那美丽的女神，她的头发如红色的花瓣般飘扬。
她的母亲颠姨，头发已变得通红。
- 鉴赏
这段诗节选自宋代文学家刘克庄的《海棠七首》之五，描绘了一种春日里花朵飘落、宛如神女散发般的情景。诗中“神女”通常象征着仙境或高贵的女性形象，而“漂红者”则是比喻着海棠花瓣在风中轻盈飘落，宛若神女的秀发。
“颠姨”一词在古代文学中常用来指代母亲或年长的妇人，“发赤然”则表达了一种对比，可能是指海棠花瓣与年长妇人的白发形成鲜明对比。这里诗人通过这种对比，不仅强调了春天万物复苏的生机，也间接映射出时间流逝、生命无常的情感。
“年年吹洗了，未必恕今年”则是一种哲理思考，表达了诗人对于自然界一年四季循环往复的观察。这里的“吹洗”可能是指春风对花朵的轻拂，而“未必恕今年”则是说尽管过去每年都经历这样的自然循环，但诗人依然无法宽恕今年这般景象逝去，体现了一种对于美好时光的珍惜和感伤。
整首诗节通过对比和反复，展现了刘克庄对春天花开花落的细腻描写，同时也透露出诗人对于生命流转、时间无情的一种深沉感慨。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
疏影.元夜
月魂似水，浸翠帘百幅，峭寒难避。
十里楼台，一夕风柔，吹下粉香都腻。
盈盈画烛多情甚，照不破、海棠浓睡。
笑人生、酒绿灯红，半是客中愁里。惆怅珠阑共倚。
听车度曲巷，人醉花市。
粉本乌阑，小字回环，只有红红能记。
婵娟要斗人间影，略不避、个侬姝丽。
算近来、几度销魂，第一落灯天气。
和仁崖中枢韵赋谢黄鹿泉农部
出疆惬初志，风流敢自命。
观乐驻行旌，云物此全盛。
文从子长游，书爱率更令。
时复忆沧洲，春宵望斗柄。
何幸识群英，论才仰藻镜。
投契依末光，心澈冰壶映。
金台醉斜阳，慷慨发歌咏。
临归共敦勖，春王奉周正。