诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《九真山净居寺谒无碍上人》
《九真山净居寺谒无碍上人》全文
唐 / 沈佺期   形式: 排律  押[覃]韵

大士生天竺,分身化日南。

人中出烦恼,山下即伽蓝。

小涧香为刹,危峰石作龛。

候禅青鸽乳,窥讲白猿参。

藤爱云间壁,花怜石下潭。

泉行幽供好,林挂浴衣堪。

弟子哀无识,医王惜未谈。

机疑闻不二,蒙昧即朝三。

欲究因缘理,聊宽放弃惭。

超然虎溪夕,双树下虚岚。

(0)
拼音版原文全文
jiǔzhēnshānjìngàishàngrén
táng / shěnquán

shìshēngtiānzhúfēnshēnhuànán
rénzhōngchūfánnǎoshānxiàjiālán

xiǎojiànxiāngwèichàwēifēngshízuòkān
hòuchánqīngkuījiǎngbáiyuáncān

téngàiyúnjiānhuāliánshíxiàtán
quánxíngyōugònghǎolínguàkān

āishíwángwèitán
wénèrméngmèicháosān

jiūyīnyuánliáokuānfàngcán
chāoránshuāngshùxiàlán

注释
大士:指佛教中的菩萨。
天竺:古印度。
分身:佛教中指菩萨或佛的化身。
伽蓝:佛教寺庙。
小涧:小溪。
刹:寺庙。
危峰:高峻的山峰。
龛:供奉佛像的小室。
候禅:守候禅定。
窥讲:偷听讲解。
藤爱:藤蔓喜爱。
花怜:花朵怜惜。
泉行:泉水流动。
幽供:静谧的供奉。
浴衣:僧侣的浴袍。
弟子:佛教徒。
哀无识:哀叹无知。
医王:比喻智慧如医者。
未谈:未详细讲述。
机疑:疑惑的心。
闻不二:听到佛法不怀疑。
蒙昧:愚钝。
朝三:早晨参拜三次。
因缘理:因果道理。
放弃惭:放下自责。
超然:超脱尘世。
虎溪夕:虎溪傍晚。
双树下:佛陀在双树下说法的地方。
虚岚:轻柔的山岚。
翻译
大士诞生在印度,化身来到日南边。
人间充满烦恼事,山脚便是伽蓝殿。
小涧水清澈如香刹,危峰之上石为佛龛。
青鸽守候禅定时,白猿偷听佛法讲。
藤蔓依恋云间壁,花朵怜爱石下潭。
泉水静静流过,树林挂着洗浴衣裳。
弟子哀叹无知,医王遗憾未详言。
疑惑之心难明了,懵懂之中已晨参。
欲解因果之理,暂且放下羞愧心。
超脱世俗在虎溪,双树之下晚风轻。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静祥和的佛教寺庙生活场景,以及僧侣们与自然和谐相处的情状。从“大士生天竺,分身化日南”开始,便展现了一种超脱尘世、达观宇宙的高远境界。大士指的是佛教中的高僧,他们修行所到之处,如同神通般地遍布各方。

接着,“人中出烦恼,山下即伽蓝”表明在人间的烦恼与痛苦,在寺庙山下的环境中得到了净化和超脱。人们通过佛法得到解脱,寺庙成为了心灵的避风港。

“小涧香为刹,危峰石作龛”则是对自然景观与宗教建筑完美结合的描绘,小溪变成了供奉佛像的圣地,而险峻的山峰也被雕刻成佛龛。这些细节显示了僧侣们如何与大自然和谐共处,将自然之美转化为精神寄托。

“候禅青鸽乳,窥讲白猿参”写出了寺庙中的宁静氛围,以及动物也参与到僧侣的修行活动中。青鸽在等待着禅定,而白猿则是旁听佛法,这些都渲染出了一种超然物外、与自然共融的情景。

“藤爱云间壁,花怜石下潭”则是对寺庙四周环境的细腻描写。藤蔓缠绕在云雾缥缈的墙上,鲜花在石头下的潺潺溪流中生长,这些都体现了自然与人造建筑的完美结合。

“泉行幽供好,林挂浴衣堪”描绘的是僧侣们日常生活中的场景。泉水在寺庙深处缓缓流动,为僧侣提供清洁之源;树木间悬挂着沐浴后晾干的衣物,这些都是对日常生活中细节的捕捉,展现了僧侣们平和自足的生活方式。

“弟子哀无识,医王惜未谈”表达的是诗人对于尚未悟道的弟子感到可悲,以及希望能与佛法医治世间烦恼的智者进行深入交流的愿望。

“机疑闻不二,蒙昧即朝三”则是对修行中的困惑和迷茫的表达。诗人希望通过听闻佛法来解开心中的疑问,而对于那些尚未觉悟的人,则表现出急切地想要引导他们向善的愿望。

“欲究因缘理,聊宽放弃惭”则是对探索宇宙真理和释放内心烦恼的一种表达。诗人希望通过佛法来理解世间万物的因果关系,并在此过程中得到心灵上的解脱和宽慰。

最后,“超然虎溪夕,双树下虚岚”描绘了僧侣们在黄昏时分,在虎溪旁边,那里有两棵参天大树下的宁静场景。诗人通过这种环境描写,传达了一种超脱世俗、达到心灵自由的境界。

总体来说,这首诗通过对自然与佛教生活细节的精致刻画,展现了一个充满禅意和生命智慧的世界,是一幅动人的山水佛教生活图卷。

作者介绍
沈佺期

沈佺期
朝代:唐   字:云卿   籍贯:相州内黄(今安阳市内黄县)   生辰:约656 — 约715

沈佺期(约656—约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,唐代诗人。与宋之问齐名,称“沈宋”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。
猜你喜欢

夜坐偶作

霜风振枯条,掩户日已夕。

老屐不出游,畏此寒懔慄。

挑灯对空炉,虫声喧四壁。

翻书娱两眦,渺渺玄雾隔。

爬搔馀倦酲,城鼓听历历。

狸奴木上坐,相对成二客。

殷勤谢尔曹,伴我此岑寂。

干时悔前猛,学道饱新得。

请看警露鹤,何似遇风鹢。

怀情郁不语,檐月已半仄。

(0)

九禽言·其一

不如归去,巴江春暮。肠断口无声,早夜啼红雨。

寻思帝蜀时,骊龙鱼服不知非。

相妇未饶姬妾貌,流红长恨不如归。

(0)

高邦贡挽诗

世道久衰息,惟君尚典刑。

好诗清腊雪,醇德醉春醽。

考筴穷三易,传家守一经。

高风不可见,谁与勒贞铭。

(0)

晚渡东坡·其二

浮生万事尽尘埃,瑞庆堂今榜快哉。

惟有东坡旧烟柳,道人犹解指莓苔。

(0)

诏书屯田湖北相土西乡属暑雨中旬转入洪道时雨初霁溪山葱泚如在缙云荆坑道中子规之声相闻属道

沐雨驱车涉败桥,平原渺渺涨江潮。

华容葭苇凭谁燎,赤壁艨艟徒自烧。

一路规啼情悄悄,九皋鹤唳思摇摇。

道东直指松门去,酷似故乡归路遥。

(0)

西山野步

雨夏作晴天,浮云带溶泄。

西山旦驱马,踏破苍崖翠。

寒泉涨新绿,决决鸣环佩。

上有吴郊畤,九曲羊肠细。

筑阁听松风,缥渺江无际。

野僧喜客来,一见心已醉。

竹萌荐盘餐,玉切琅玕碎。

吟哦壁间诗,恍与古人对。

时发一笑粲,韶闻殆忘味。

清游淡何营,不知夕将至。

岸巾步箬谷,欲往叵自遂。

酌此菩萨泉,为浣濯恶世。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1