松风一道作秋声，阅尽山僧相送迎。
佛法西来随处见，梅花老去为谁清。
亦知身是客中客，试问朝来晴未晴。
一笑大雄山下路，幽人携手每同行。
《西兴寺值雨次吴警斋先生韵》全文
- 拼音版原文全文
西 兴 寺 值 雨 次 吴 警 斋 先 生 韵 宋 /丘 葵 松 风 一 道 作 秋 声 ，阅 尽 山 僧 相 送 迎 。佛 法 西 来 随 处 见 ，梅 花 老 去 为 谁 清 。亦 知 身 是 客 中 客 ，试 问 朝 来 晴 未 晴 。一 笑 大 雄 山 下 路 ，幽 人 携 手 每 同 行 。
- 注释
- 松风：松树间的风声。
阅尽：经历了很多。
山僧：山中的僧侣。
相送迎：来来往往的接送。
佛法西来：佛法从西方传入。
梅花老去：年老的梅花。
为谁清：为谁而保持清雅。
身是客中客：自己身处异乡。
朝来：早晨。
晴未晴：是否放晴。
一笑：一起笑谈。
大雄山下路：大雄山下的道路。
幽人：隐士。
携手：手牵手。
每同行：常常相伴而行。
- 翻译
- 松树间的风声如同秋天的乐章，我经历过无数山中的僧侣来来往往的接送。
佛法从西方传来，随处可见，但梅花老去，还有谁来欣赏它的清雅？
我也明白自己身处异乡，试着询问早晨是否放晴。
在大雄山下，我们一起笑谈，那条小路常常是我们相伴而行的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋日的幽静景象，诗人通过对自然环境的细腻描写，表达了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。首句“松风一道作秋声”，以松风为笔，勾勒出秋天特有的气氛，既展示了季节之转换，也映射出诗人内心的清净。
“阅尽山僧相送迎”则透露出诗人与山中僧侣来往频繁的情景，这里的“送迎”不仅是对自然界动物行为的观察，也象征着诗人对于佛法的追求和悟性。接下来的“佛法西来随处见”，表明了佛教文化在当时社会中的普及程度，同时也反映出诗人对于佛学的深刻理解和内在的认同。
“梅花老去为谁清”一句，则是对梅花之美的赞叹，梅花常被用来象征坚贞不屈、高洁自持，此处通过“老去”二字，更增添了一份时光流逝、物是人非的情感。诗人的提问“亦知身是客中客”，则表达了对自己身份和境遇的明确认知，即便是在僧侣之中，也只是一个过客。
“试问朝来晴未晴”一句，通过询问天气的变化，展现了诗人对自然界的关注和顺应，同时也象征着内心对于未来命运的探索与期待。末尾两句“一笑大雄山下路，幽人携手每同行”，则描绘了一种超然物外、悠然自得的情景，诗人在大自然中找到了一条通往心灵自由之路，与山中的僧侣共同前行，传达出一种精神上的解脱和自在。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的文学才华，更重要的是，它透过对自然景物的细腻描绘，展现了一种超脱尘世、追求心灵净化的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析